2018-08-20 | 홍승희 기자

“以为要凉快了……”酷暑未止,全国持续“滚烫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刺人的阳光、被地热烤得滚烫的柏油路,还有吹来也只让人烦躁的热风……

在末伏前后稍有减弱的酷暑再次抬头。据气象厅20日消息,除济州、江原、庆北、庆南、全南部分地区外,全国大部分地区发布了高温预警。庆北、忠北、全北、忠南等内陆地区一度解除的高温警报再次发布。当预计日最高气温35度以上持续两天以上时发布高温警报,33度以上则发布高温注意报。

水银柱也大幅攀升。据气象厅自动气象观测装备(AWS)当日下午3时观测值,大田34.5度、忠州与世宗34.3度、全州与梧仓33.6度等,发布高温预警地区的白天气温均超过33度。

受在日本鹿儿岛海上北上的第19号台风“苏力”影响,炎热潮湿的空气流入朝鲜半岛,大部分地区的不适指数也达到“非常高”级别。

在无休止的酷暑下,旱情呈恶化态势。全北群山地区75处水库蓄水率降至41%。群山市表示,将组建抗旱对策班,着力确保抽水设备并供应用水。市方面还说明,已启动30处抽水站和76个大型管井,日均向干涸的稻田供水10万吨。

近期遭受旱灾的忠南扶余郡在农业用水供应上也十分吃力。各地水库蓄水率不断下降,加之担忧旱情可能持续到秋冬,农民们的愁绪愈发深重。

气象厅预计,末伏之后到来的酷暑将持续至正式进入台风影响范围的23日之前。气象厅相关人士叮嘱:“受北太平洋高压影响,高温潮湿空气停留在朝鲜半岛,高温预警有可能扩大、升级”,“请注意预防中暑、脱水等热性疾病及农畜产品损失。”

阅读韩文原文