2018-08-20 | 권준영 기자

陆军比基尼慰问演出陷性商品化争议……裴瑟琪性骚扰争议亦起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陆军陷入慰问演出性商品化争议。起因是YouTube上出现了“健身模特军队慰问演出”视频,引发风波。与此同时,歌手裴瑟琪的性骚扰争议也再次受到关注。

2008年,裴瑟琪曾登上某部队慰问演出的舞台。

当时担任主持的女主持人说:“裴瑟琪的人气高得直冲天际。”在士兵们的欢呼持续不断时,这位主持人说出了意味深长的话:“脸漂亮并不代表味道好。”裴瑟琪则以“什么味道好啊,哈哈”回应,露出尴尬的笑容。

此后,裴瑟琪也曾亲自就慰问演出性骚扰事件开口。

裴瑟琪在接受某媒体采访时表示:“虽然是很久以前的事,但我还记得。”“女主持人为了带动气氛说‘孩子们,脸漂亮绝对不代表味道好’,这是事实。”“但听到那句话的军人们反而神色严肃,以无言的方式加以制止,我非常感谢。”

她接着说:“我也记得自己笑着带过,说‘味道……什么味道好啊’。”“不过因为偶尔会遇到几次为了带动现场气氛而开的这种过火玩笑,所以就笑着带过了。”

裴瑟琪还笑着说:“当时军人们没有被女主持人的发言带动,反而神色严肃地站在我这边,我至今心存感激。”

另一方面,15日YouTube某频道上传了在京畿道安养某下属部队举行的外部团体慰问演出视频。

公开的视频中完整呈现了身穿健身比赛时所穿比基尼的女性形象。

看到该视频的网民对煽情的军队慰问演出画面表示震惊。

甚至有部分网民在青瓦台国民请愿上留下了“废除军队慰问演出”的请愿文。

随着争议扩大,17日大韩民国陆军首都防卫司令部通过官方Facebook发布了道歉文。

陆军方面解释称:“该演出由民间团体主办、赞助,部队方面事先并不知道演出人员和内容。”

并表示:“在约1小时的演出中,除伽倻琴演奏、魔术表演、歌曲外,还包含了健身模特表演。”

同时道歉称:“对于本次演出引发性商品化争议,我们表示道歉。今后即使是外部团体支援的演出,也将由上级部队层面事先确认,防止类似事例再次发生。”

阅读韩文原文