2018-08-20 | 권혁준 기자

青瓦台就“金东兖—张夏成步调不一”争议称“双方说的是同一件事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台20日就有评价认为在现政府经济政策基调上,副总理兼韩国企划财政部长官金东兖与青瓦台政策室长张夏成之间存在“步调不一致”,表示“认为双方的切入方式和强调的内容可以有所不同”。

青瓦台发言人金宜谦当天在例行记者会上如此表示:“我觉得媒体对这个问题反应过于敏感,两位所说的话怎么可能连一个词、一句话都完全相同呢。”他接着否认不和传闻称:“张室长是在说政府的政策基调和理念不会动摇,而金副总理是说将在解决这一过程中可能出现的现实困难的同时加以推进,我认为两人说的是同一件事。”

金副总理前一天在国会议员会馆举行的就业形势相关紧急党政青会议上提到:“对此前推进的经济政策也要回顾其效果,并与相关部门和党协商,必要时也将研究改善、修正的方向。”金副总理公开表明可以修正既有经济政策之意,这实际上是首次。另一方面,张室长在同一会议上表示“很抱歉,请相信政府,再稍等一下”,由此引发青瓦台与政府之间在收入主导增长等经济基调上存在温差的解读。

阅读韩文原文