2018-08-20 | 권혁준 기자

特检组逮捕令被驳回两天后重启调查…“对金庆洙嫌疑补充调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特别检察官许益范团队已就被驳回逮捕令的庆尚南道知事金庆洙展开补充调查。目前特检团距第一阶段侦查期限结束仅剩5天。

特检当天下午2时传唤“Druking”金东元的亲信、绰号“Chobbo”的金某,预计将追问其涉嫌参与Druking一伙的评论操纵程序“King Crab”开发与运用的情况,以及与金知事的关联性等。这是在法院18日驳回对金知事的逮捕令两天后重启调查。特检发言人、特别检察官助理朴相融解释说:“法院认为评论操纵的共犯是谁尚有争议空间”,“我们将围绕金知事方面提交的说明材料和实质审查内容进行补充调查”。

特检内外有观点预计,视侦查期限是否延长,特检可能补强金知事共谋操纵评论的嫌疑后再次申请逮捕令,或追加违反公职选举法的嫌疑。据悉,当天许特检与3名特别检察官助理举行上午会议,讨论了是否请求总统文在寅将侦查期限延长30天等事项,但未得出结论。

特检法规定,在侦查未全部结束或难以决定是否起诉的情况下,经总统批准可将侦查期限延长一次、30天。若特检团希望延长,须在第一阶段侦查期限届满前3天即22日之前提出延长请求,总统须在届满日25日之前将结果通知特检。朴特检助理表示:“是否延长侦查期限将于22日公布”。

民调机构Realmeter受CBS委托于17日对全国502名成年男女进行的调查结果(置信水平95%、抽样误差±4.4个百分点)显示,赞成延长特检侦查期限的意见占45.5%,在误差范围内高于反对(41.3%)。不过,由于该民调是在金知事逮捕令被驳回之前进行的,也有分析认为,就目前时点看延长的正当理由已有所减弱。

另一方面,特检当天从首尔中部警察署接收了有关正义党已故议员卢会灿死亡的调查报告,正在研究相关人员的处理方向。特检此前在调查Druking一伙向其提供非法政治资金的疑点过程中,因卢议员突然去世,实际上已中断了该部分调查。

阅读韩文原文