2018-08-20 | 권혁준 기자

青瓦台“朝韩联络办公室不违反对朝制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于有部分观点指出在开城工业园区设立韩朝共同联络办事处是否违反对朝制裁,青瓦台表明立场称这并不违反对朝制裁。

青瓦台发言人金宜谦20日在例行记者会上表示,联络办事处的开设“我国政府判断并不违反制裁”,并列举了四点理由。他解释说:“(即将开设的)联络办事处的设立是为缓和朝鲜半岛军事紧张、实现和平定着的最基本事业,维持韩朝之间的常设沟通体制将有助于促进朝美之间的无核化谈判。”

金发言人主张,鉴于对朝制裁的目的在于无核化,设立联络办事处并不违背对朝制裁。他说:“进行对朝制裁的原因归根结底也是为了提前实现无核化,而设立联络办事处有助于促进无核化谈判,目的是相同的。”他还强调:“对该办事处的支援仅用于我国政府代表的活动与便利,并不是给朝鲜带来经济利益。”

他还表示:“韩朝联络办事处已是4·27首脑会谈达成的内容,该内容也在6·12圣淘沙共识中被全面继承。”“因此结论上,把韩朝联络办事处问题视为违反制裁的看法是错误的。”

阅读韩文原文