2018-08-19 | 오영택 아주대병원 방사선종양학과 교수

[健康随笔]不断进步的头颈部癌放射治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

头颈癌是指发生于上呼吸道、上消化道及其附属器官的癌症。上呼吸道、上消化道是指空气和食物到达气管与食道之前所经过的部位,包括从鼻、口到含有喉部的下咽(喉咽)。喉是气道的一部分,包含发声的声带。此外,其入口处有会厌,可阻挡吞下的食物进入气管,使其进入食道。

头颈部的附属器官包括鼻窦、唾液腺等结构。甲状腺癌也可被归入头颈癌,但在其本身发病率较高的韩国,通常被单独分类为一种癌症。

头颈癌包含发生在多个具有不同解剖学特征部位的癌种,极不均质。若再结合各部位特有的病理学细胞类型,其多样性是其他癌种无法相比的。

头颈癌中在韩国发病率最高的是喉癌,占男性恶性肿瘤(癌症)的1.7%。喉癌中声门癌所占比重最高。将这些细分部位合计,韩国头颈癌的整体发病频率据悉位居全部恶性肿瘤第8位。

头颈癌是发生于多个部位的多种癌症,其特点是与人体的主要功能密切相关。正如人体各个部位各有其功能,头颈部的各个部位也分别承担相应功能。这意味着多种身体功能集中于头颈部。即便简单来看,说话、品味、咀嚼、吞咽等众多身体功能都集中在头颈部。发生于此类部位的癌症,在其进展与治疗过程中可能导致这些功能的丧失。

因此,头颈癌治疗的关键在于妥善应对各自的多样性,并最大限度保留其功能。头颈癌治疗采用手术、放射治疗、抗癌化学疗法等单独或联合的方式进行。在功能保留方面,放射治疗承担着非常重要的作用。因为它不仅在多个部位、多种细胞类型的头颈癌中都能相对均衡地取得优异疗效,而且基本上能保留解剖结构,在功能保留方面也更为有利。

最具代表性的例子是早期喉癌的放射治疗。过去要施行全喉切除手术,患者因此无法说话,颈部还须维持气孔。但自应用放射治疗以来,在确保同等生存率的同时,也打开了保留喉部的途径。近来手术也不再全部切除喉部,而是采用有限的切除方式,以最大限度保留声音。不过放射治疗的作用依然重要。

以功能保留为目标的治疗方法,不仅适用于早期癌症,在进展期头颈癌的治疗中同样是重要目标。此类情况下,可以不先行手术,而是先同时进行抗癌化学治疗与放射治疗,仅在存在残留癌或病情进展时才实施手术,采取这种功能保留策略。

治疗技术的不断进步,从多方面防止或减少放射治疗的各类副作用,从而有助于保留头颈部的多种功能。近期开发的精准放射治疗技术可从根本上防止正常组织因非预期照射而受损。具有代表性的例子是唾液腺功能的保留。唾液腺原本对放射线非常敏感,即使少量放射剂量也可能导致其功能丧失。但采用精准放射治疗则可保留唾液腺功能。放射治疗技术至今仍在持续发展。

阅读韩文原文