2018-08-18 | 원재연 기자

[区块链精英论坛]中国区块链投资机构负责人:韩中技术差距“6个月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“即使想在韩国市场开展业务,与中国不同,钱包之类的工具并没有得到充分发展。整体上感觉比中国晚了3到6个月。不过韩中之间的信息差距正在逐渐缩小,全球化程度也在提高,因此我们非常期待韩国本地项目的表现。”

中国知名加密基金Genesis Capital的孙泽宇(照片左·29岁)代表与Huaying Capital的吴际(右·30岁)代表18日在首尔龙山Dragon City白头厅举行的“全球区块链精英论坛首尔站”上接受记者采访,如此分析韩国区块链产业的现状。该论坛由韩国数字货币研究院(KDC)主办、Fanstime赞助。孙代表联合创办的Genesis Capital已投资50多个项目,以高收益率和出色业绩著称,是亚洲代表性的加密货币投资专业基金。吴代表领导的Huaying Capital则是2013年由华盈控股为投资区块链产业而设立,随后在加密货币项目以及交易所、金融、媒体等区块链领域全面进行投资的中国主要区块链投资机构。吴代表也是去年直接投资加密货币交易所Korbit的当事人。由于身处在全球范围内寻找并投资最新优秀技术与创意的位置,两人对韩中技术差距以月为单位作出了较为冷静的评价。

不过孙代表认为,考虑到投资文化以及韩国业界的快速节奏,差距今后会缩小。他表示:“韩国的投资者比中国更有热情”,“韩中信息差距也在逐渐缩小,期待一年后差距会更小”。

孙代表表示,当前区块链市场并不是投资的好时机。他说:“仅去年就有很多人通过加密货币和比特币投资获利,但现在不同了”,“不过包括美中贸易战在内,把加密货币视为安全资产来寻求的人正在增加”。孙代表还说:“在人民币价值下跌的情况下,人们认识到它可能比现金更具价值”,“虽然使用交易所比韩国不便,但越来越多的人在了解投资”。

Huaying Capital代表吴际也认同现在投资应当谨慎。吴代表表示:“正因时机不佳,投资时必须充分研究后再出手”,“现在以太坊价格处于低位,应当甄别出好的项目”。

他还提出当前下跌行情将持续的看法。吴代表说:“真正的冬天还没有到来”。他预测:“会有更糟的市场到来”,“到明年3月或4月这样的上半年,价格将持续下跌”。他接着表达期待:“如果好的市场到来时韩国做好准备并整理好法律问题,将会成为比其他国家更好的市场”。

另一方面,在孙代表与吴代表担任演讲嘉宾的本次论坛上,亚洲基础设施投资银行副行长俞载勋、区块链产业振兴协会理事长金炯柱、爱分析代表刘超、Foundation X代表黄成宰、Chain Partners副社长Richard Kim等人发表演讲,检视韩国与中国区块链产业的整体现状,并就未来发展交换意见。

wonjaeyeon@decenter.kr

阅读韩文原文