2018-08-18 | 오지현 기자

“女性没有国家”安熙正知事无罪,谴责司法机关集会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

谴责对因涉嫌性侵女秘书而被起诉的前忠南道知事安熙正作出无罪判决的司法机关与侦查机关的首次大规模集会举行。

由350多个女性、劳工、市民社会团体组成的“与MeToo运动同行的市民行动”(以下简称市民行动)18日下午在首尔钟路区首尔历史博物馆前举行了名为“女性没有国家——活不下去了,砸个粉碎”的集会。

市民行动高声表示:“对安前知事的无罪判决,让在MeToo运动之后期待社会转向性别平等的众多市民深感挫败”,“在被国家权力彻底排除的社会中再也无法生活下去的女性们走上街头,要砸碎这个社会。”

起诉安前知事的前忠南道政务秘书金智恩通过律师郑惠善代读发表的信中诉说:“我说过会活下去,但身体并不完好”,“也曾想过,如果只有死了才被认可为MeToo,那是不是该去死。”金智恩表示:“三位法官听到我的声音了吗?看过检方再次确认的证据了吗?既不听也不确认,为何还要问?为何不听我的回答,却对加害者的话言听计从?”她主张三名审判法官并未倾听她的话。同时她强调:“现在我能做的,就是恳切地希望能遇到作出合理、符合常识判决的法官”,“直到纠正过来,我都会咬紧牙关活下去。”

市民行动原计划于25日举行第五次“终结性别歧视、性暴力集会”,但14日首尔西部地方法院对安前知事作出无罪判决后,将集会日程提前。

西部地方法院对因涉嫌对金智恩实施利用职务威势奸淫等行为而被起诉的安前知事,以难以认定行使了职务威势、金智恩陈述可信度较低为由作出无罪判决。

宣判当天下午,主张“司法机关有罪”的女性团体在西部地方法院前举行集会,对无罪判决的反弹持续不断。

阅读韩文原文