2018-08-18 | 김나영 기자

[设计的再发现]“点亮”Lymas空间的均衡之美

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“记者您用什么照明?”13日在Limas乙支路总部见到的郭桂宁代表突然问道:“为什么买房子时会一一计较厨房是哪个品牌、门窗是哪家的,却不在意照明呢?”这么一说,照明对我而言一直是“默认值”。无论买房还是找租房,我只会判断已装好的灯是否还能用,从未想过要计较品牌。郭代表打破短暂的沉默继续说:“对吧?能马上说出我家照明是哪个品牌的人不多。所以我认为成长空间充足。我相信总有一天,很多人会自信地说‘我家照明是Limas的’。”

郭代表是制造业二代。1973年父亲创立的三一照明,他于2010年接手并重塑品牌为Limas。经过约6个月的开发期,2012年推出的吸顶灯系列“Air”为再次起飞奠定了基础。得益于Air,Limas 2012年的营业收入比2011年同期增长约6倍。然而这样的成功,并非建立在“制造业二代”标签容易让人联想到的“铺好的事业基础”之上。2010年,三一照明正处于存亡关头。郭代表回忆当时说道:“那是2010年2月。母亲生日时全家聚在一起吃饭,父亲说撑不下去了,得把公司关掉。我大吃一惊。说实话,我一直把它当作自己的底牌。我也有想自己干一番的心思,就先请父亲等一等。压力倒没有。要是经营得好,我会怕搞坏它,可正因为不景气,反而生出了先把能做的都做一遍的气概和倔劲。当时28岁,也年轻。”

虽然话是这么说,但他并非只凭一股气概就盲目投身事业。郭代表琢磨了很久自己最擅长什么。在接手Limas之前曾在建筑事务所工作两年,当他决定最大限度发挥这段经验后,事情便顺利展开。“我对3D和拍照有信心。当时照明企业只拍产品来卖。重要的是照明如何与空间融合,不是吗?于是我在各种空间里装上照明后拍照,把照片发给流通企业。现在这类照片看起来理所当然,但当时几乎没有。”Limas决定更加专注于收边处理也是从这时开始的。“资本雄厚的一方必然具备价格竞争力,而我们根本没有那笔钱。做贵一点但能用得久、值得信赖的照明——这成了我们的生存战略。”

Limas的设计哲学很明确:“做时代需要的照明。”随着市场需求超越功能用途、追求审美要素,“24小时都好看的照明”变得必要,郭代表决定对内部做收边处理,使关灯时也不外露灯管。这就是首款开发产品“Air”的诞生。既然是吸顶灯,为了看起来轻盈,还在纵向部分加了边框。模具只做了一个。一般是把前后两个模具对接,而他改用把一个模具翻转后扣在另一侧的方式制作,相当于用创意解决了资金不足。

Limas有很多无彩色调的产品。因为他相信照明应当是空间的“配角”。郭代表认为,如果照明颜色太跳,可能会破坏空间的平衡感。他这样解释推出产品的标准:“形态简单但要坚固。颜色要连我这个色弱的人看了也觉得不错。”

包装设计、制作过程视频等其他照明企业不做的别样尝试也很显眼。问及原因,得到的回答是“不能破坏顾客的幸福感”。他说:“收快递时那种愉悦感,对吧。同样的产品,用报纸硬塞的包装和附有说明书的专用纸箱,哪一种更像收到礼物?专用纸箱还能降低破损风险。大家都劝阻说包装成本会上升,但我不在乎。因为我很清楚快递送到的那一刻有多幸福。”制作过程视频也一样。“都说这是暴露技术,但其实有什么要藏的呢?我认为展示我买的这盏灯是怎么做出来的,能提升品牌的信赖度。人们可能对电器有危险的偏见,而我们正是要向顾客展示我们是如何安全、彻底地制造的。”

Limas正在准备另一场变化。正如他推翻了周围人认为他半年内就会举手离开的目光,郭代表的新目标是利用玻璃、塑料等新材料再一次颠覆市场。“本来是看着要消失的公司,却成了长久的企业。目标是百年企业,能传三代的那种企业。”

阅读韩文原文