2018-08-18 | 안현덕 기자

韩国 vs 艾略特“ISD诉讼”正式斗智

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国对冲基金艾略特管理公司针对韩国政府提起的8000亿韩元规模投资者—国家诉讼(ISD)正式展开,双方从仲裁地选定起便展开激烈交锋。仲裁地选定与仲裁人选任一同被视为ISD程序的第一道关口。艾略特提出以英国为仲裁地,韩国政府则提出新加坡,双方正式进入“博弈”阶段。

韩国法务部17日通过代理韩国政府的Kim & Chang律师事务所(广场)向艾略特方面提交了“对仲裁通报(仲裁申请通知)的答辩书”。这是仲裁庭组成前韩国政府方面发给申请人的初期答辩书。根据联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL)仲裁规则第4条,须在收到仲裁通报后30天内发给对方。

韩国政府在答辩书中首先对艾略特提出将仲裁地定为英国的提议表示反对。政府方面还主张:“韩国刑事法院并未认定Samsung C&T与第一毛织的合并是作为前总统朴槿惠、行政部门成员、韩国国民年金职员等违法行为的结果而被提议或获得通过的。”对于艾略特的主张及损失推算额,则指出“完全没有提出可以佐证的证据或依据”。以此为据,韩国方面向仲裁庭请求“全部驳回艾略特的请求,并判定由申请人补偿仲裁费用与报酬等”。

韩国法务部当天选定克里斯托弗·托马斯律师为韩国政府仲裁人。曾任新加坡国立大学国际争端解决中心主任等职的托马斯律师,在ISD仲裁案件中共计44次被选任为仲裁人。

阅读韩文原文