2018-08-18 | 임지훈 기자

[2022学年度高校招生改革定案] 教师父母与子女学生不得在同一学校

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

禁止身为教师的父母与身为学生的子女就读同一所学校的"相避制",最早将于明年3月扩大至全国公立、私立高中实施。其目的是防止近来接连发生的考题外泄和成绩造假动摇学生档案招生制度的根基。此外,可用于大学入学的获奖经历数量被限制为总共6项,小论文也不得填写,学校生活记录簿的记载方式将得到改进。大学的口试将最小化,适性考试自2022学年度起废止。

教育部高等教育政策官南富镐17日在回答记者有关分离教师父母与学生子女的学生档案可信度提升方案进展情况的提问时表示:"我们正与各市道教育厅协商,修改人事规定,从明年3月1日起尽可能使(教师父母与学生子女)不在同一所学校。"教育部方针是,把目前京畿、世宗、大邱、蔚山等4个市道针对公立学校等实施的相避制扩大到其他市道,同时将适用学校范围扩大至私立学校等。

为此,教育部正与各市道教育厅探讨,特别是对私立学校教师,可调往同一学校法人下的其他学校,或与公立学校教师一对一互换岗位等方案。教育部解释称,如果公立学校教师回避到私立学校工作,也可考虑让其到其他公立学校工作,并向私立学校派遣合同制教师的方案。

据教育部统计,在子女就读高中任职的教师等教职员共1005人,其子女学生为1050人。特别是教师父母与学生子女同在一所学校的学校达560所,占全部2360所高中的23.7%。

此外,教育部还将改变学生档案的记载方式,以提高学生档案综合招生的公正性。个人事项中将删除家长信息,可用于大学入学的获奖经历限制为每学期1项、总计6项。自律社团每学年限1个,且只能记载可客观确认的事项。小论文记载则从根本上予以禁止。

招生材料中,自我介绍书将由4道题目整合为3道,字数从5000字减至3100字。教师推荐书则完全取消。为简化大学入学招生,将最小化大学口试并废止适性考试。

jhlim@sedily.com

阅读韩文原文