2018-08-17 | 손구민 기자

上半年银行利润增4%,信用卡却减32%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年国内银行净利润为8.4万亿韩元,较去年同期增加3000亿韩元(4.0%)。原因是非利息收益减少,但利息收益增加、坏账成本下降。相反,受手续费下调等各项监管影响,信用卡公司上半年净利润骤降32.5%,保险公司净利润也有所减少。

根据韩国金融监督院16日发布的国内银行上半年业绩,利息收益为19.7万亿韩元,同比增加1.7万亿韩元(9.5%)。这得益于贷款债权等运用资产(2104.3万亿韩元)增长6.0%,且在利率上行期存贷利差扩大(2.01%→2.08%),净息差(NIM,1.67%)也上升0.06个百分点。坏账成本(1万亿韩元)也因新增不良减少及不良债权处置而减少1.7万亿韩元(-61.8%)。

但非利息收益为3万亿韩元,较去年同期(4.6万亿韩元)减少1.5万亿韩元(-33.4%)。去年上半年曾产生一次性股票出售收益,而今年该效应消失,加之国际会计准则(IFRS9)实施使有价证券买卖净利润减少。此外,随着汇率上升,外汇及衍生品相关收益也减少7000亿韩元。国内银行总资产收益率(ROA)为0.69%,自有资本收益率(ROE)为8.91%,同比分别下降0.02个百分点和0.11个百分点。普通银行的ROA和ROE为0.73%、9.68%,分别上升0.02个百分点和0.29个百分点;特殊银行的ROA和ROE为0.63%、7.64%,分别下降0.06个百分点和0.77个百分点。金融监督院一位相关人士解释称:“这是因为与本期净利润增长相比,今年营业业绩改善使资产和资本增幅更大。”实际总资产(平均余额)为2437.7万亿韩元,增长5.7%;自有资本(平均余额)为190万亿韩元,增长5.3%。

另一方面,从主要7家信用卡公司的半年报看,受卡手续费下调等影响,今年上半年信用卡公司本期净利润为8949亿韩元,比去年的1.3256万亿韩元骤减32.5%。尤其是在信用卡业占有率最高的新韩卡,净利润从去年上半年的6296亿韩元降至今年上半年的2808亿韩元,几近腰斩。保险业方面,9家保险公司上半年净利润为3.438万亿韩元,同比减少6.35%。分析认为,这主要是车险等领域赔付率上升,以及引入新国际会计准则(IFRS17)后更侧重销售保障型而非储蓄型保险所致。

阅读韩文原文