2018-08-17 | 손철 기자

美国版“拿破仑阅兵式”11月举办计划落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普计划的史上首次大规模美军阅兵,最终因巨额费用负担和公众批评舆论而取消。

美国国防部16日(当地时间)表示,“为礼遇白宫与美军参战老兵并纪念第一次世界大战结束100周年,原计划于11月10日在华盛顿特区举行阅兵,但已达成一致,将寻求明年的机会”。

据悉,特朗普总统去年7月应总统埃马纽埃尔·马克龙邀请,观看在巴黎香榭丽舍大街举行的纪念法国大革命阅兵后表示,“这是我见过的最棒的阅兵。我想要这样的阅兵”,并指示美军推进阅兵。美国媒体一直批评称“拿破仑式阅兵”将在华盛顿举行。

但当天美联社报道称,举办军事阅兵所需预算将远高于最初估算,达9200万美元(约1038亿韩元),争议随之扩大,国防部最终为该计划踩下刹车。今年初白宫曾向国会报告,军事阅兵费用约需1000万美元至最多3000万美元。但在11月6日中期选举前,出现实际费用将比预期高出3倍以上的观测,加之对“拿破仑式阅兵”可能成为白宫和共和党利空的担忧升温,因此似乎先行推迟。

特朗普总统在6月12日朝美首脑会谈后,曾把费用问题作为断然中止韩美联合演习的理由之一,但韩美之间规模最大的联合演习“乙支自由卫士”(UFG)所需费用约为1400万美元,不到阅兵预算的20%。/纽约=孙哲特派员 runiron

阅读韩文原文