2018-08-17 | 김창영 기자

演变为意大利与欧盟矛盾的“热那亚桥梁惨案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利热那亚桥梁惨剧正演变为意大利与欧盟(EU)之间的矛盾。意大利副总理兼内政部长马泰奥·萨尔维尼将热那亚桥梁垮塌事故的原因推给欧盟预算规定,欧盟委员会对此正面反驳,因难民问题而对立的双方再次围绕预算发生冲突。

欧盟委员会发言人克里斯蒂安·施帕赫16日(当地时间)针对意大利政府称热那亚桥梁惨剧源于欧盟预算规定的主张表示,“欧盟成员国可以自由决定优先推进哪些政策,包括基础设施开发与维修等”,并反驳称是意大利政府错误的预算执行扩大了灾祸。

欧盟委员会方面主张,此前曾建议意大利加大基础设施投资。施帕赫发言人强调,“欧盟已向意大利划拨25亿欧元的欧盟开发基金,用于2014年至2020年的公共投资”,“4月还批准了将用于意大利高速公路的85亿欧元(约10万8773亿韩元)投资计划,其中也包括投入热那亚地区的资金”。

此前,意大利极右翼联盟党党首萨尔维尼副总理就意大利西北部利古里亚大区热那亚A10高速公路桥梁垮塌、至少38人死亡的事故表示,“意大利因严格的规则而无法自由支出”,“要支出就必须获得布鲁塞尔(欧盟委员会)的许可”,以欧盟的支出限制规定为由刺激欧盟委员会。

欧盟将成员国财政赤字规模限制在国内生产总值(GDP)的3%以内。意大利公共负债占GDP的比重为132%,在欧元区(19个使用欧元的国家)中仅次于希腊,因此有人担忧意大利可能突破欧盟的政府支出上限。

尤其是10月公布2019年度预算案草案后,这种担忧预计将进一步加剧。3月大选后成立民粹主义政府的意大利,正计划大幅扩大财政支出并减税。

阅读韩文原文