2018-08-17 | 노현섭 기자

“印度正考虑对韩日钢铁实施保障措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,印度正在考虑针对韩国和日本产钢铁实施保障措施(紧急进口限制措施)。

路透社16日(当地时间)报道,印度当局正在为对进口钢铁征收保障措施而开展审查工作。

印度出现这一动向,是因为印度钢铁业界提出异议,称韩国、日本产钢铁进口近来急剧增加。

与反倾销调查不同,保障措施即使外国企业没有倾销等违法行为,只要认定国内企业受到严重损害,也可以限制进口。

印度数年前曾对冷轧钢板、热轧卷、铝等多种钢铁产品实施保障措施,但如今大部分已终止。

从今年印度钢铁市场统计看,韩国和日本产的数量实际大幅增加。

据韩国贸易协会数据,今年1至6月韩国对印度钢铁产品出口额为13.58亿美元,同比激增31%。

路透社引用印度钢铁部资料报道称,日本今年第二季度(4至6月)对印度钢铁出口同比增长30%。

对此,印度钢铁部长乔达里·比伦德尔·辛格表示:“钢铁进口增量过大,政府正在考虑对此加以控制的方案。”

路透社分析认为,韩国、日本产钢铁涌向印度,尤其是因为对美出口通道受阻。

由于美国今年决定对进口钢铁额外征收25%关税,韩国和日本正在印度寻找出路。

据悉,韩国产钢铁虽单独获得关税豁免,但因对美出口量受限,对美出口仍面临困难。

韩国和日本在美国钢铁进口市场分别位居第4位和第10位。

不过,对印度而言,令其苦恼的是即便限制钢铁进口,其好处也可能无法完全回流到本国钢铁业界。

因为印度大部分钢铁企业并不具备生产高端钢铁产品的技术。

据悉,实际进入印度的韩国钢铁企业大多主要引进当地企业无法生产的高端产品,进行加工和销售。

另据报道,印度当局还担心,随着印度经济快速增长,钢铁需求自然增加,若对进口产品强行征收关税,可能加重多个产业的成本负担。

阅读韩文原文