2018-08-16 | 손철 기자

美国最大超市连锁克罗格携手阿里巴巴进军中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国最大超市连锁克罗格将携手中国最大电子商务企业阿里巴巴进军中国。

据《华尔街日报》(WSJ)报道,克罗格14日(当地时间)宣布入驻阿里巴巴的“天猫国际”,并于15日起开始营业。克罗格计划通过阿里巴巴的海外品牌销售网站天猫国际,首先推出天然食品和有机食品等。克罗格去年推出的有机品牌“Simple Truth”实现20亿美元销售额,在美国国内反响良好,因此以此为先导进军中国市场。

总部位于美国俄亥俄州辛辛那提的克罗格是继沃尔玛之后美国第二大零售商。其在美国35个州以克罗格、Fry's、Ralphs、Food 4 Less等近20个品牌运营多达2800家以食品为主的中大型门店,但近来在线下乃至线上与美国两大流通企业亚马逊、沃尔玛的竞争加剧,处境艰难。美国最大电子商务企业亚马逊去年收购高端食品连锁全食超市,强化了线下业务;沃尔玛则于2016年收购网上商城Jet.com,扩大互联网及移动销售。

由于美国市场竞争加剧,克罗格从今年年初起就通过与多家海外企业合作寻求进军全球市场。此次与阿里巴巴的谈判成功达成,使中国成为其首个海外攻略地。此前,成长路径与克罗格相似的沃尔玛也在5月以150亿美元收购印度最大电子商务企业Flipkart,在13亿人口的印度市场取得桥头堡。/纽约=孙哲特派员 runiron

阅读韩文原文