2018-08-16 | 이혜진,정영현 기자

[创刊策划 重新审视非洲<下>] 原材料价格回暖推动基建扩张的黑色大陆,韩国建筑业梦想接单大丰收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

坦桑尼亚的“经济首都”达累斯萨拉姆虽是当地最发达的城市,但只要一下雨,市中心道路上到处都会出现1米深的坑洞。离开达累斯萨拉姆,道路状况更为恶劣。到300公里外的行政首都多多马,开车竟需10小时。铺设的并非高速公路,而是狭窄的双向单车道。只要有一辆车故障停在路上,堵车数公里也是常事。

这是非洲基础设施落后的典型例证。不过近来气氛正在改变。随着坦桑尼亚政府着手改善落后的基础设施,道路、铁路、发电厂工程招标接连出现。其他非洲国家情况类似。为扩充道路、发电厂、医院等基础设施,各国招标不断增加。近期原材料价格的稳步上涨是其动力。一度在非洲接单活动稀少的韩国建筑企业也在努力开拓该市场。

◇重新苏醒的非洲市场=仅在2010年初,非洲还因年均5~6%的增长而备受瞩目,但受原材料价格下跌和贷款减少等影响,基础设施投资放缓,建筑景气也进入低迷期。然而2016年以后原材料价格逐步回升,建筑市场也开始舒展身姿。

过去几年几近中断的韩国建筑企业接单消息也再度传来。上半年Daewoo Engineering & Construction在尼日利亚承揽了规模3亿美元的尿素化肥工厂工程,近期GS建设又在坦桑尼亚签下1.07亿美元规模的桥梁合同。下半年还有大型招标项目。阿尔及利亚国营企业索纳特拉克发包的25亿美元规模炼油厂项目,已有GS建设联合体、Hyundai Engineering & Construction·현대엔지니어링联合体、三星工程联合体参与投标。Hyundai Engineering & Construction还在等待规模7亿美元的阿尔及利亚欧马舍联合循环发电项目的招标结果。

在达累斯萨拉姆分社工作第三年的韩国进出口银行代理崔贤贞表示:“近来非洲建筑市场的气氛大不相同”,“政府在道路、发电厂等基础设施上的发包也更加活跃,为接单而来到这里的韩国企业相关人士也在增加”。

据海外建设协会数据,2016年为12.25亿美元的接单额,去年骤减至6.98亿美元。今年起气氛有望反转。截至7月底已达6.65亿美元,预计将超过上年水平。当然,从发包额的绝对规模看仍远不及以往接单旺季,但预计到今年年底将大幅超过去年水平。

非洲建筑市场引人关注的原因,首先是无限的增长潜力。北部产油国以炼油厂发包为建筑市场的中心,撒哈拉以南国家则致力于扩大道路、铁路、发电厂等基础设施。从世界经济论坛(WEF)将电力供应质量指数化的电力供应指数看,2017年埃塞俄比亚(3.2)、坦桑尼亚(3.1)、加纳(3.7)、博茨瓦纳(3.1)等仅为美国(6.2)的一半水平。基础设施落后,反过来也意味着活干得多。Daewoo Engineering & Construction相关人士称:“在海外市场多元化迫在眉睫之际,扩大进入潜力巨大的非洲不是选择而是必需。”

◇中国攻势猛烈…须以技术实力和投资型项目决胜=非洲虽潜力巨大,但对韩国建筑企业而言并非轻松的接单市场。首先是与中国建筑企业的竞争颇为吃力。因为在价格竞争力和融资能力方面中国建筑企业更占优势。除部分资源大国外,财政状况恶劣,非洲的发包方希望施工企业干脆连融资一起带来。某大型建筑企业相关人士表示:“中国为确保资源,以国家层面对非洲进行大规模投资,并让相关基础设施工程由中国建筑企业承接”,“而且中国无需遵守经济合作与发展组织(OECD)准则等监管,还有国有银行层面的全力金融支持”。

最终有观点指出,应从单纯承包转向连融资一并承担的民间投资事业(PPP)。海外建设协会室长金钟国建议:“非洲发包方比起中国建筑企业更信赖韩国企业的施工质量”,“应在此基础上提升工程经验和对当地项目的理解度,之后转向投资开发型项目”。

阅读韩文原文