2018-08-16 | 이태규 기자

文在寅:“在韩朝边境设立统一经济特区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅在光复节庆祝致辞中表示:“待和平确立后,将在京畿道和江原道设立统一经济特区。”

文在寅15日在首尔龙山国立中央博物馆举行的第73届光复节纪念仪式上表示:“待军事紧张缓和、和平确立后,将在京畿道和江原道的边境地区设立统一经济特区。”统一经济特区是文在寅的大选承诺,但这是其就任后首次提及。文在寅还提议建立由韩国与朝鲜、中国、日本、俄罗斯、蒙古等6国及美国共同参与的“东亚铁道共同体”。他表示:“这将把我们的经济版图扩展至北方大陆,并延伸为东亚能源、经济共同体”,“也是通往东北亚多边和平安保体制的起点”。

当天文在寅还强调“和平就是经济”,并突出南北合作的经济效果。他解释称:“据国策机构研究结果,今后30年南北经济合作带来的经济效果至少为170万亿韩元”,“这是开城工业园区和金刚山旅游重启,加上铁路连接、部分地下资源开发项目的效果”。文在寅强调:“为了生存与繁荣,必须克服分裂”,“即便政治统一尚远,在南北之间确立和平、自由往来并形成一个经济共同体,才是我们真正的光复”。

阅读韩文原文