2018-08-16 | 최수문 기자

3.7万亿韩元…首尔市史上最大追加预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将编制总规模3.6742万亿韩元的追加更正预算案,为历史最高。这相当于今年首尔市预算(31.9163万亿韩元)的11.5%。

首尔市16日公布了包含支持自营业者和填补育儿空档等内容的追加更正预算案。

该追加预算不发行地方债,财源为去年征收税款使用后结余的2.6万亿韩元、国库补助金及地方交付税1000亿韩元、工程延迟项目的减额部分943亿韩元,以及其他收入和一般会计转入款8000亿韩元。

首尔市首先投入30亿韩元,用于不经过信用卡公司结算网络、从而免除自营业者手续费的小工商业者结算平台的宣传与营销支持。该结算平台将于今年12月推出。

从明年起,将针对生病也难以去医院的自营业者引入带薪病假制度。对因疾病、伤病住院的1.4万名自营业者,在住院期间按每天73688韩元的生活工资提供支持。追加预算将用于建设相应的电算系统。

还将扩大对公共责任育儿的投资。向填补双职工夫妇上下班前后育儿空档的“我们社区养育中心”投入11亿韩元。此外投资223亿韩元,新招聘幼儿园教职员3398名(保育教师1352名,替代及辅助教师2046名)。

在扩大环保交通工具方面投资约1000亿韩元。将增购5000辆公共自行车“Ttareungi”,到明年底实现3万辆规模,并引入1000辆电动“Ttareungi”。同时投资18亿韩元用于购置氢燃料汽车,投资182亿韩元用于电动汽车普及和充电基础设施扩建。太阳能微型发电站补贴预算增加300亿韩元,追加支持6.6万户家庭。

阅读韩文原文