2018-08-16 | 김다운 기자

[官方]申久X金康宇出演KBS中秋特辑剧《玉兰面屋》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在KBS中秋特别剧《玉兰面屋》中与演员申久、金康宇饰演父子。

《玉兰面屋》(编剧赵容,导演金正贤,制作五兄弟)是一部喜剧人情剧,讲述70年来只走平壤冷面一条路、年近九十的父亲达才,与想摆脱冷面、去首尔闯荡、年近四十的大龄单身儿子奉吉之间的父子战争。申久与金康宇分别饰演达才与奉吉,将展现值得信赖的演技精髓。

首先,“花爷爷”申久饰演的达才是平壤冷面的匠人。他出身平安道,13岁起就寄居在有名的冷面店里学手艺,南下避难后开了冷面店。就这样靠冷面过了70年,本希望儿子奉吉继承家业,可无论怎么教,汤底和面条都做不到令他满意。他对冷面用情之深,也一如始终无法忘怀留在北方的初恋“玉兰”,是个纯情派。因此冷面店的名字也叫“玉兰面屋”。

金康宇饰演达才的儿子奉吉。父亲中风后半身不能动、卧病在床,他每天凌晨5点起就只做冷面,可无论怎么做也赶不上父亲冷面味道的四分之Bando C&S。因此不仅遭父亲责备,老顾客也纷纷流失。如今“玉兰面屋”门可罗雀,若能转让给重建开发商、去首尔就好了,可身体不便的老人却固执地守着店。

守着初恋的纯情、过了50岁才因一夜之失而晚来得子的达才;因父亲倒下而错过初恋、连一次正经恋爱都没谈过、被冷面绑住的儿子奉吉。两人彼此视对方为累赘,每天过着如战争般的日常,而在此时,神秘女子英兰(李雪)作为店员进店,变化由此开始。

仅凭名字就展现出演员存在感的大演员申久,与在多部作品中呈现值得信赖演技的金康宇。仅凭两位演员的组合,《玉兰面屋》便已令人期待一场有深度、有滋味的演技盛宴。制作组表示:“久违地在KBS推出的中秋特别剧中,演员申久与金康宇加盟,完成了扎实厚重的阵容。期待能带来欣赏精彩演技的乐趣。”

制作组还表示:“希望通过执着于平壤冷面与统一的父亲,以及虽嫌父亲烦却离不开的儿子,温暖愉快地描绘离散者以及在朝鲜半岛共同生活的我们的故事。会努力准备,在中秋佳节奉上乐趣与感动。请多多期待与关注。”

《玉兰面屋》是今年年初以《杂技师》开启新浪漫篇章的赵容编剧与金正贤导演再度携手之作。为玉兰面屋带来变化的神秘女子英兰一角,由电影《她们的故事》新人李雪出演。将于今年9月中秋假期播出。

阅读韩文原文