2018-08-16 | 서종갑 기자

韩国史教科书编写团队起诉金武星索赔“败诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国史审定教科书编写团队针对自由韩国党议员金武星提起的损害赔偿诉讼败诉。

首尔南部地方法院民事第4独任部部长法官尹相道就天才教育韩国史教科书作者们针对金议员与自由韩国党(前新国家党)提起的损害赔偿诉讼一审作出原告败诉判决。

法院似认为,难以认定金议员“教授主体思想”的发言损害了编写团队的名誉。

尹法官表示名誉损害不成立,未采纳原告方主张。他解释判决理由称:“对于涉及公共利益事项的问题提出或政治主张,即使在一定程度上使用断定性语气而有所夸张,也不应轻易追究责任”,“在当时围绕历史教科书的意识形态争论正酣的情况下,代表具有所谓‘保守倾向’国民的政党代表作出此类发言,可以认为在主观上具有正当理由”。他还判示:“政党的政治主张为获得国民支持,在一定程度上的修辞性夸张是可以容许的”,“也没有资料显示原告们因此类发言遭受了何种具体不利”。

编写天才教育韩国史教科书的祥明大学教授朱镇五等13名共同作者于2015年10月以金议员散布有关作者们的虚假事实、损害名誉为由,向首尔南部地方法院提起损害赔偿诉讼。

时任新国家党代表的金议员在2015年10月5日国会举行的最高委员会议上发言称,现行初高中历史教科书“立足于左派世界观向学生教授民众革命”、“正在教授金日成主体思想”。

新国家党也因在全国悬挂“我们的孩子正在学习朝鲜的主体思想”的横幅而成为诉讼对象。

参与诉讼的13名作者要求金议员与新国家党各赔偿500万韩元。

阅读韩文原文