2018-08-16 | 정진수 기자

金秉准:“文总统称有170万亿经济效果…严重的希望折磨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党紧急对策委员长金炳准对文在寅总统昨日在光复节庆祝致辞中预测“南北经济合作的效果将达170万亿韩元”一事提出了强烈批评。

16日上午在国会召开的紧急对策委员会会议上,金炳准紧急对策委员长表示:“总统提出了非常充满希望的信息。他说和平就是经济,还说30年间将带来170万亿韩元的经济效果”,“我听着心情很复杂。”

金委员长称:“在无核化谈判如此缓慢的情况下,谈论南北经济共同体170万亿韩元的经济利益合适吗”,“做事有缓急、有先后,顺序错了。”

他还指出:“说有经济利益,但那究竟会成为谁的利益?我们的企业为寻找朝鲜廉价劳动力而向北迁移的可能性不是很大吗”,“如果那样,对企业来说是好事,但我们的劳动者和小工商业者会怎样呢?”

他接着批评说:“如果对新产业的战略制定得好就不成问题,但如果看不到战略,可能会出现意想不到的状况”,“谈170万亿韩元经济利益合适吗?这可能是对很多人的希望折磨。”

金委员长提到“经济日渐困难,小工商业者在光化门诉苦”,并表示“现在不是提出170万亿韩元南北经济共同体希望的时候,而是应正视现实的时候。”

阅读韩文原文