2018-08-16 | 박우인 기자

文在寅称南北经济合作170万亿韩元,金炳准:“听来心情复杂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党革新紧急对策委员长金秉准16日就文在寅总统在光复节庆祝辞中提及的南北经济合作将带来170万亿韩元经济效益的发言表示:“听的时候心情很复杂”。

金委员长当天在国会举行的紧急对策委员会会议上说:“在无核化谈判如此缓慢的情况下,谈南北经济共同体带来170万亿韩元的经济利益合适吗?做事有缓急、有先后,我认为顺序错了”。

金委员长将中小工商人的支援列为比南北经济合作更需紧急解决的问题。他说:“经济日益困难,小工商人正在光化门诉说困境。现在不是提出170万亿韩元南北经济共同体希望的时候,而是应该正视现实的时候”,“秘书长给了一个非常好的成语,叫反求诸己。箭射出去要反省自身。我认为应该先反省自己”,“我认为即使要不顾身边幕僚或既得利益工会等围绕在周围的人的反对,也要重构经济新框架,让经济回到正轨”,毫不吝惜批评之声。院内代表金圣泰当天在会议上也批评说:“和平经济论固然好,但希望(文在寅总统)想到现在需要的是民生经济论”,“国民在这酷暑中连空调都不敢好好开,处于如此暗淡的境况,政府却减免1万韩元、2万韩元电费,尽显姿态”。另一方面,金委员长当天下午前往首尔光化门小工商人119民愿中心,听取小微工商人的难处。金委员长连日强调小工商人的困难,被解读为是将文在寅政府的最低工资上调政策定性为“国家主义”并加以批评的举动。

阅读韩文原文