2018-08-15 | 이태규 기자

[青瓦台内幕]十年前的人物再登场……青瓦台秘书官也刮起老将风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党代表候选人李海瓒、自由韩国党紧急对策委员长金炳准、民主和平党代表郑东泳等人带动下,国会刮起了一阵不合时令的“老男孩(OB)”风,而青瓦台秘书官人事中OB之风同样强劲。既有在参与政府时期担任过秘书官、十多年后再次出任秘书官者,也有首尔市连任区长出身者进入青瓦台担任秘书官。虽有经验丰富的优点,但也有人担忧,大量重量级秘书官就位,可能加剧青瓦台事事亲揽、决定所有问题的现象。

首先,新任自治发展秘书官闵炯培曾在2007年担任社会调整秘书官,11年后再次回到青瓦台任秘书官。他生于1961年,是近期获任命的6名秘书官中年龄最大者。政策调整秘书官金永培也曾在2007年担任活动策划秘书官,属于回归秘书官岗位的情况。金秘书官曾在2010年、2014年地方选举中当选首尔市城北区厅长。制度改革秘书官金宇泳也曾在2010年、2014年地方选举中当选首尔市恩平区厅长。甚至青瓦台内部也出现“秘书官的身价似乎涨得太高了”的评价。

青瓦台秘书官人事中OB大举就位的原因何在?分析认为,这主要是由于青瓦台秘书官在近距离辅佐总统,只能任用值得信赖的人。也有解读称,政权初期在青瓦台任职有助于个人履历管理,因此OB们纷纷出马。

对此,有肯定看法认为,他们可发挥过去在青瓦台的工作经历、地方自治团体运营经验,有助于国政运营;但也有反对意见认为,青瓦台的权力将进一步增强。有观点指出,与履历单薄的政治人士或在政权内没有持股的官僚相比,影响力更强的人物坐上秘书官之位,将使青瓦台在更多事务上发挥影响力。目前青瓦台正受到批评:与文在寅总统大选前承诺实行责任长官制不同,其大部分事务均以青瓦台为中心推进,正在构建“青瓦台政府”。

阅读韩文原文