2018-08-15 | 손철 기자

特朗普签署国防授权法案……针对中国称“将扩大太空主导力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普13日(当地时间)访问陆军山地师驻地纽约州德拉姆堡,在签署《2019财年国防授权法案(NDAA)》后举起该法案。/德拉姆堡=美联社联合新闻 美国总统唐纳德·特朗普13日(当地时间)签署了为防范中国霸权而制定的规模达7160亿美元(约809万亿韩元)的明年度国防授权法案(NDAA)。特朗普总统针对中国强调“太空武器化已经开始”,“太空也已成为战斗领域,美军必须拥有主导权”。

据《华盛顿邮报》(WP)等当天报道,特朗普总统访问纽约州德拉姆堡的美国陆军第10山地师,在签署明年度国防授权法后表示“这是现代史上对我们的军队和战士最重要的投资”,“将依据该法赋予的权限推进军队规模及兵力扩充”。他强调“将改善导弹防御系统,并把巨额资金用于核武器。希望没有必要使用,但如果被迫发生冲突,我们会战斗,也会取胜”。

特别是,特朗普总统就近期公布的太空军组建计划,针对中国表示“竞争国和敌人已经开始太空武器化,正在做许多威胁我们作战行动的事情”,“如同陆海空军一样,太空也已成为战斗领域,必须建立美国在太空的主导权”。他接着提及组建太空军的正当性称“美军要保持优势就必须始终处于领先,这就是重新明确美军在太空主导权的原因”。

依据这部以在抗癌治疗期间仍主导国防授权法制定的参议院军事委员会主席约翰·麦凯恩之名命名的法案,特朗普政府也可以针对中国在南海的军事活动及对美投资扩大采取强硬措施。中国今后将被排除在环太平洋地区与美国海军的联合演习之外,其在美国的投资则须经严格审查后决定是否获批。

对于特朗普总统提出中国威胁论并强力限制中国对美投资,中国强烈反弹。中国外交部发言人陆慷14日表示“已就美国国防授权法多次提出严正交涉”,“对美国无视中国的坚决反对而签署国防授权法表示强烈不满”。中国商务部也就国防授权法中包含提高外国企业对美投资门槛的内容指出“美国应客观公平地对待中国投资者,国家安全审查不应成为中美企业投资与合作的障碍”。

另一方面,美国此次国防授权法中写入了未经与韩国协商不得将驻韩美军兵力削减至2.2万人以下的内容,还包含特朗普政府就朝鲜核武器开发的详细内容及无核化协商情况编写评估报告并定期向国会报告的条款。/纽约=孙哲特派记者 runiron

阅读韩文原文