2018-08-15 | 민병권 기자

蓬佩奥能否促成“核查—终战”大格局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陷入僵局的朝美关系能否打开突破口?青瓦台内外普遍分析认为,朝鲜决定下月在平壤举行第三次韩朝首脑会谈,实际上是以举行"韩朝美"或"韩朝美中"首脑会谈为前提的。据悉,此次平壤韩朝首脑会谈的时间定在9月中而非8月底,并非因为韩朝之间存在分歧,而是考虑到美国国务卿蓬佩奥本月下旬访朝而作出的安排。

14日,青瓦台一位相关人士表示:"文在寅总统原本打算在第三次韩朝首脑会谈上劝说朝鲜推进无核化进程,并以此成果为基础,居中协调美方在年内发表终战宣言。""知晓这一意图的朝鲜同意下月举行韩朝首脑会谈,意味着对我方劝说推进无核化持积极态度。"

这位人士补充说,从这一角度看,预计最早于下周成行的蓬佩奥访朝将成为非常重要的节点。

朝美关系也出现了积极且具流动性的变化可能。执政党一位相关人士表示:"蓬佩奥访朝后,有可能确认朝方对包括核查在内的'最终的、完全可核查的无核化(FFVD)'的意愿。""作为交换,美方有可能就推进终战宣言作出某种承诺。"他还说:"起初韩朝双方都在探讨最早于8月底举行首脑会谈的可能性,后来判断蓬佩奥本月内访朝可能创造更为积极的局面,因此把平壤会谈时间定在了9月。"不过多位当局人士表示,之所以9月中旬而非9月初被视为更有可能,是因为朝鲜下月9日将作为内部活动举行政权建立纪念日(9·9节),忙于筹备而无暇在月初举行韩朝首脑会谈。也就是说,并非朝方强求我方出席9·9节而产生了矛盾。

青瓦台相关人士当天在春秋馆与记者见面时也表示:"(朝鲜)从未要求(我国政府)出席9·9节。"

因此,也有人谨慎提出通过"第三次韩朝首脑会谈→韩朝美或韩朝美中首脑会谈及第二次朝美首脑会谈",实现FFVD与终战宣言"大交易"的可能性。在此过程中,也不能排除朝鲜向韩美等方面公开核设施清单或承诺申报核物质的可能性。但也有不少人担忧,如果朝鲜在未提出核查的完全验证方案的情况下坚持终战宣言和解除经济制裁,完全无核化将化为泡影。另一方面,当天,预定挂牌的开城工业园区韩朝共同联络事务所建筑自2016年2月以来两年半后首次获得韩方供电。据悉,随着韩朝共同联络事务所的改造维修工作接近收尾,此举是在挂牌仪式前进行的试运行。

阅读韩文原文