2018-08-15 | 김진선 기자

济州牛岛附近货船与油轮相撞,部分原油泄漏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州牛岛附近海域发生油轮与货船相撞事故。

15日凌晨4时10分左右,在济州市牛岛西北20公里海域,油轮H号(1600吨级,船员12人,韩国船籍)与货船S号(1300吨级,船员8人,韩国船籍)相撞。

事故导致H号船体部分破损,部分油料泄漏入海,但无人员伤亡。

海警对油轮破损部位进行调查后确认,上午10时以后未再发生漏油。

受损油舱内约300吨油料中部分发生泄漏,剩余270吨油料正被转运至防污船上。

海警已派出防污船、警备舰艇和直升机赶赴现场,确认漏油造成的污染范围,并正在开展清污作业。

据悉,H号载有3200吨船用C重油,正从蔚山驶往济州;S号载有1000吨三多水,正从西归浦驶往莞岛。

阅读韩文原文