2018-08-14 | 최수문 기자

"通过环保免费供餐每年营造3.5倍汝矣岛面积的森林"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市主张,通过环保免费供餐,每年产生的温室气体减排效果相当于营造了汝矣岛面积3.5倍(1031公顷)的森林。这是为了使2011年启动的免费供餐政策正当化,而附加了提升环境与经济效益的说明。

首尔市13日表示,在发行收录环保免费供餐的产业、教育效果及事业前景的白皮书《环保免费供餐的挑战与反思,以及未来》时,收录了上述研究结果。白皮书还收录了免费供餐的温室气体减排效果相当于每年种植162.6万棵松树的分析结果。

分析认为,随着首尔市的政策推动供应农产品的农户扩大环保农法,使用农药栽培的食材或加工食品的供货减少,由此获得的环境收益相当可观。首尔市在朴元淳市长首次就任的2011年在全国率先于小学推行环保免费供餐,2014年又扩大至初中。

反对免费供餐的前首尔市长吴世勋曾在2011年以市长职位为赌注推动居民投票,但因投票率过低未能开票而辞职,同年10月朴市长在补选中当选,进而扩大了环保免费供餐政策。

首尔市还在白皮书中收录了环保免费供餐带来的就业创造效果。白皮书推算,就业诱发效果为年均25.5万人,雇佣诱发效果为8900人。主要是环保流通中心设立和食品制造业产量增加带来的雇佣扩大。白皮书可在首尔市电子书网站(ebook.seoul.go.kr)免费下载阅览。

阅读韩文原文