2018-08-14 | 권혁준 기자

统一部:“朝韩联络办公室进入收尾阶段,目标8月开设”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部14日就将设于开城工业园区内的南北共同联络事务所表示:“组成与运营协议书已进入收尾阶段”,“(韩朝之间)达成一致后将确定开设日期”。

统一部有关人士当天说明称,联络事务所“目标是8月开设,立场是尽快开设”。该人士就获得对朝制裁例外认定的问题表示:“正与美国等国际社会持续密切协商”,“没有听说(协商)已结束”。当有人担忧若未获制裁例外认定,即使韩朝达成一致也无法举行开设仪式时,他回答:“看来不是很大的问题”,“认为联络事务所的组成、运营等将顺利落实”。

商定于9月在平壤举行的第三次韩朝首脑会谈的具体日期,预计也将通过联络事务所敲定。该人士表示:“共同联络事务所的意义在于常设联络渠道,从这个意义上讲,开设后(将进行相关协商)”。南北共同联络事务所是4·27板门店宣言的商定事项,当时商定设于开城地区,经高级别会谈后缩小为“设于开城工业园区内”。

另外,外交部副发言人金得焕当天在例行简报中表示:“包括开设南北共同联络事务所在内的所有韩朝交流项目,都是按照遵守国际社会对朝制裁框架的原则推进的”,“正与美国密切合作”。另一位外交部人士在被问及是否申请联合国制裁豁免时未直接回答,而是表示“现在重要的是美国”,“与美国沟通最为重要”,暗示目前正集中于与美国的协商。

阅读韩文原文