2018-08-14 | 정다훈 기자

郑明勋·赵成珍贝多芬《皇帝》演出…将发行现场实况唱片

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年因指挥家郑明勋与钢琴家赵成珍的合作而备受关注的乐天音乐厅开馆1周年纪念演出,将以实况唱片形式发行。

这场在门票开售1分钟内即售罄、引发热议的演出,因韩国首位肖邦国际钢琴比赛冠军、钢琴家赵成珍与曾获法国日报《世界报》(Le Monde)盛赞的指挥家郑明勋的合作而受到大众广泛关注。此外,为这场演出,超越年龄、性别、所属团体的全球优秀音乐家齐聚一堂,以“One Korea Orchestra”之名共同参与演奏。

本次专辑收录了贝多芬的杰作《第五钢琴协奏曲》“皇帝”与以“命运”交响曲闻名的《第五交响曲》。贝多芬的《第五钢琴协奏曲》虽有“皇帝”这一副题,但与任何真实人物无关。据悉,该作品的副题实际上是贝多芬的朋友、出版商约翰·巴普蒂斯特·克拉默提议的。要说贝多芬的《第五交响曲》开头的四个音就展现了整部作品,也不为过。贝多芬在这部交响曲中明确展示了简单的主题如何变得强大,其秘诀就是“重复”。这位作曲家仿佛坚信微小之物也蕴含无限力量,执着地重复主题,令其在听者脑中萦绕。

赵成珍于2016年1月与德意志留声机公司签订专属合约。与吉安安德烈亚·诺塞达(Gianandrea Noseda)指挥的伦敦交响乐团合作演奏肖邦《第一钢琴协奏曲》与肖邦《四首叙事曲》的首张德意志留声机录音,于2016年11月发行。此后,2017年12月发行了收录德彪西独奏曲的专辑,两张专辑均获得全球评论界的热烈支持。2018年,他与雅尼克·涅杰-瑟贡(Yannick Nzet-Sguin)指挥的欧洲室内乐团合作录制了包含钢琴奏鸣曲与《D小调第二十钢琴协奏曲》的莫扎特作品集,预定11月发行。

兼具压倒性才华与天赋音乐性的赵成珍正迅速积累国际级职业生涯,被评价为同时代演奏家中尤为出众的艺术家。通过他既理性又富诗意、技巧超群且色彩丰富的演奏,我们可以窥见他天生的平衡感达到何种程度。

特别的是,本次[贝多芬:第五钢琴协奏曲“皇帝”& 第五交响曲]专辑不发行数字版,仅在韩国以精装书形式唱片发行,限量编号销售5000张。部分收益将用作面向韩国儿童的慈善基金。

阅读韩文原文