2018-07-31 | 조권형 기자

“应将韩国宪法法院贬为政治机构”……梁承泰“修宪应对班”的图谋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据披露,梁承泰任职韩国大法院时期,法院行政处曾利用修宪政局,组建并在相当长时间内运作“修宪应对班”,意图将韩国宪法法院并入韩国大法院或将其贬为政治机关。

30日,在“司法行政权滥用疑惑相关特别调查团”就司法干政所调查的410份文件中,法院行政处追加公开的《总统下野政局对司法部的影响》文件中,这一情形暴露得淋漓尽致。该文件推测是在JTBC报道崔顺实平板电脑内容、前总统朴槿惠首次向国民道歉之后的2016年10月底至11月初之间撰写的。

据文件显示,行政处自2016年10月初起,启动了由包括6名行政处所属法官在内的10名内部组员以及内部、外部顾问构成的修宪应对班。该应对班的目的在于在修宪过程中开发并传播可使大法院居于宪法法院之上的逻辑。

当时大法院似乎相当担忧在修宪政局中被宪法法院压过。文件分析称,宪法法院近来“对裁判宪法诉愿等法律争点表现出兴趣,显示出想要侵入法院领域的倾向”。当天一并公开的2016年7月前后撰写的《修宪政局与司法部的应对方案》文件中也有这样的分析:“以近来通奸罪违宪决定等对社会关注集中议题作出进步性决定而从国民处获得的正面形象为基础,其在修宪政局中抢占有利高地的可能性较高”。

当时行政处似乎将大法院与宪法法院合并作为最大目标。文件中还有内容提到,若合并不顺,则将宪法法院贬为政治性司法机关,切断其与大法院的关系。为此还出现了具体方法:让没有律师资格的人也能担任宪法法院裁判官。文件写道:“宪法法院裁判官仅限具备法律职业资格者。然而各发达国家的宪法法院裁判官并无此类限制”,并构想出“让政治学者等出任裁判官 → 宪法法院去法律职业化 → 宪法法院政治性司法机关化”的战略。

文件撰写者还叙述称,为推进这一整体工作,“必须发掘可参与国会将组建的修宪特别委员会的专家”,并“需要采取排除特别偏向宪法法院立场的宪法学者的战略”。

行政处清楚认识到,修宪应对班的运作不仅具有政治性,而且极易招致批评。文件中写道:“若外部顾问名单泄露,法院极可能遭到致命批评,即在与宪法法院的关系中被机关本位主义所困并采取政治行动,因此需要彻底保密。”文件强调,为此类保密,外部顾问和非常任内部顾问均须由内部组员一对一单独接触,并应以顾问之间互不知晓彼此存在的“点状组织”方式运作。

这一修宪应对班似乎至少运作了数月。据该文件显示,第一次会议于2016年10月25日举行,第二次会议于10月28日举行,第三次会议原定于11月11日。此外,当天一并公开的2016年12月10日的《核对清单》文件中有须筹备12月20日会议的内容,2017年1月13日的核对清单文件中也出现“修宪应对班相关主题整理分配”,可推测直到当时修宪应对班仍然存在。

另一方面,青瓦台今年3月公布的“总统修宪案”中,删除了关于韩国宪法法院仅具备法官资格者(法律职业者)方可担任裁判官的条款。

阅读韩文原文