2018-07-31 | 안현덕 기자

“招聘舞弊”前公平交易委员长郑在灿被拘留……“经济检察”四面楚歌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因前任干部非法再就业疑云,前韩国公正交易委员会委员长郑在赞等人被检方拘留,“经济检察”韩国公正交易委员会陷入四面楚歌。据悉,不久后还将追加传唤前任及现任高层干部,调查有进一步扩大之势。

首尔中央地方法院于30日签发了对郑前委员长和前公平委副委员长金学贤的拘留令。他们被指涉嫌帮助韩国公正交易委员会公务员非法再就业。检方认为,郑前委员长等人在公平委任职期间,通过人事部门管理4级以上即将退职公务员名单,以与三星集团、LG、SK等大企业一对一配对的方式,为退职干部再就业进行斡旋。即制作“退职者管理方案”文件,编制4级以上即将退职干部的“再就业名单”,并向主要大企业施压要求录用。尤其在调查过程中,检方还确认了退职干部就业斡旋按“运营支援课长→事务处长→副委员长→委员长”层级上报的情况。此外还掌握到,曾制定年薪指导标准并传达给民营企业,以及前任干部就业后离职时将职位交给后续退职干部的情况。

检方计划不久后以嫌疑人身份传唤前委员长金东洙、卢大来等人进行调查。同时还将传唤现任副委员长池哲镐进行调查,扩大调查公平委是否以就业为代价对录用企业进行放水调查。此前检方将调查集中于就职于乐天集团、三星集团、现代汽车集团、Hyundai Engineering & Construction等企业的公平委出身前任干部。

一位法律界人士表示:“随着拘留令的签发,公平委内部长期存在的非法就业疑云已被证实,今后调查利刃将指向其对价性。”

阅读韩文原文