2018-07-31 | 고광본 기자

生命工学研究院名誉研究员李大实:“希望成为回味生命起源与意义的宝贵契机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望这部以生命工程为基础创作的科幻(SF)小说,能成为人们重新思考生命起源与意义的契机。”

一位毕生从事生命工程研究的科学家,以自身研究经历为基础创作小说,并加以完善、译成英文,近期在亚马逊出版,引发关注。据称这是韩国科学家撰写的首部英文版小说。

话题主角是韩国生命工学研究院的名誉研究员李大实(69岁,见图)。他于2013年出版小说《硅之解码》,通过地球生物的遗传物质与外星生命体基于硅的遗传信息,提出关于生命起源与信息的一般概念。该书以实验室经历为基础创作,被评价为“让不熟悉生物学实验的人也能轻松了解实验如何进行的书”。此次推出韩文修订版和英文版时,他将DNA遗传信息的范围不再局限于地球生物,而扩展到外星生命体。英文版由在加拿大活动的李在赫博士翻译,韩文修订版由翰林院图书出版社出版。

李名誉研究员30日在接受Seoul Economic Daily采访时解释称:“这是把数十年来化学、遗传工程、酶工程的实验诀窍戏剧化而成的DNA故事。”他还表达了希望这部小说能被拍成科幻电影的期待。

他说:“作为科学家写科幻小说是一项巨大挑战。但我想把遗传工程、DNA合成、酶工程、碳水化合物工程、微生物基因组分析这些我的专业通俗地展开,向大众展示DNA的实体和生命工程研究现场。”

他毕业于延世大学化学系,在加拿大名校麦吉尔大学获得理学博士学位,博士后阶段在诺贝尔奖得主、美国麻省理工学院(MIT)生物学教授哈尔·戈宾德·科拉纳的实验室研究DNA化学合成。此后他进入韩国科学技术研究院(KIST,生命工程部门独立为生命工学研究院),在生命工学研究院工作25年直至2010年,现在作为参与研究评价与规划的名誉研究员工作。

“故事从主人公金道伊博士在海底岩石的嗜热菌(环境微生物)中寻找电化学性能优良的硅高分子加工酶和新型生物硅高分子时,意外获得理想的生物半导体材料开始。这是因为嗜热菌与数亿年来以硅化合物为食的怪生命体共生才成为可能。”他接着解释说:“竞争公司也获得嗜热菌研究生物半导体材料,结果嗜热菌中的怪生命体逃逸出去,溶解泥土和沙子,破坏研究所、居住区和农田,形成巨大的地陷坑”,“最终金博士团队根据怪生命体排出的黏稠物质(硅DNA)判断出这是外星生命体,随后找到抑制其增殖的物质,阻止了灾难。”故事进一步以利用硅DNA开发下一代分子半导体材料、为人工智能时代奠定基础的圆满结局收尾。

李博士说:“在MIT期间,我用遗传工程制造胰岛素,还制成重组耐热性DNA复制酶,在我国开启了DNA检测时代”,“我把基因组与酶工程结合起来,建成人工细胞工厂并部分运转后退休,这些经历都融入了小说中。”“或许人类也是从遥远宇宙空间飞来的一种外星生命体吧。小说结尾,金博士发现硅DNA的遗传密码体系与地球生物的DNA相似,由此开始思考生命的起源。希望这能成为重新思考生命起源与意义的契机。”

阅读韩文原文