2018-07-31 | 서일범 기자

[幕后简报]“万能账户”ISA为何只改一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“万能账户”的个人综合资产管理账户(ISA)在今年的税法修正案中仅获得一半改善,金融业界对此表达了强烈的遗憾。有观点指出,政府因顾忌国会和民间团体,错失了将ISA用作收入主导增长杠杆的机会。

政府于30日通过税法修正案,将ISA加入对象即劳动、经营所得者的所得发生期间扩大至此前3个年度。此前必须在上一年度有申报所得才能加入,如今延长了该期间。

但这一改善方案远未达到金融业界的要求。金融业界此前已向韩国金融委员会等提出请求,希望彻底取消加入对象限制,使家庭主妇和退休者也能进行资产增值,但最终未被接受。税收优惠也是如此。金融业界一直要求,对所得3500万韩元以下的普通民众,应将目前最高400万韩元的ISA免税收益上限进一步提高,但政府仅将免税日落期限延长3年,免税门槛最终未作调整。

据悉,这是因为国会出现了对向中产阶层提供税收优惠的ISA持否定态度的意见,加之部分民间团体对ISA不完全销售的攻势加剧,使金融当局感到压力。因此有人指出,金融委是否因应对消极而错失了为收入主导增长加力的机会。

阅读韩文原文