2018-07-31 | 박우인 기자

完成监管改革法案首轮审议的两党细节分歧…通过或遇阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党、自由韩国党和正未来党等朝野三党31日召开“民生经济法案特别工作组(TF)”第二次会议,完成了对监管改革法案和民生法案的首轮审议。

据悉,朝野在工作组会议上就为激活民间经济而推进监管改革的必要性达成共识,因此各方关注8月临时国会能否通过民生法案和监管改革法案。不过,朝野在放宽监管的幅度上立场差异较大,法案通过也可能遭遇困难。

民主党政策委议长金太年会后会见记者表示:“各党都提交了希望通过的民生法案和监管革新法案,(各党政策委议长及院内首席副代表)6人都各自审议了一遍。”朝野决定,存在分歧的法案由常任委员会干事协商达成一致,若无法得出结论则再由工作组讨论。

民主党在当天的工作组会议上强调推动通过“监管沙盒五法”。而韩国党和正未来党据悉在赞同尽快通过监管改革法案的同时,主张应扩大放宽幅度。朝野当天还讨论了为小微自营业者和小工商业者制定的商铺租赁保护法等民生法案。工作组将在当天讨论内容基础上由各党内部讨论后,于8月7日召开第三次会议。

阅读韩文原文