2018-07-31 | 이완기 기자

“整合釜山—蔚山—大邱—庆南,构建千万生活圈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提议将釜山—蔚山—大邱—庆南等地整合为一体,打造人口1000万人的广域都市圈。其意图在于遏制首尔首都圈过度膨胀,并在政府全面推进地方分权的背景下为东南圈地区注入新的活力。

韩国国土交通部与国土研究院(院长姜贤秀)31日在国土研究院大礼堂举办“各地区未来发展愿景与新议题发掘”研讨会。该研讨会是国土交通部为制定涵盖未来20年国土规划的“第五次国土综合规划”(2021~2040年)而汇集各地区国土发展意见的场合。国土交通部将在审议当天讨论的内容后制定国土综合规划。

忠北与江原的研究机构提议,将江原~忠清~湖南连接起来,作为新的国土发展轴。理由是此前国家发展重心集中于京釜轴,导致江原—忠清—湖南发展缓慢。光州方面提议,为补充朝鲜半岛新经济地图的H轴,应额外联动并发展南海岸地区。此外还提出将庆北打造为连接首都圈与南部地区的朝鲜半岛腰部地带的方案。

关于广域都市圈政策,有意见认为应打造整合釜山—蔚山—大邱—庆南的1000万广域生活圈。同时还有人提议,有必要构建串联地方大城市行政网络的系统。

国土交通部第一次官孙秉锡表示:“国土规划不应只是展示未来蓝图,而应成为展现国民所期待政策方向的指南针”,“广泛收集意见并形成共识十分重要。”

阅读韩文原文