2018-07-31 | 이서영 기자

协助殴打并杀害50多岁男性的两名餐厅员工被拘留

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就清州一家餐馆内一名50多岁男子被利器刺死的杀人案,警方又查明并逮捕了2名共犯。

清州兴德警察署31日表示,以杀人嫌疑逮捕了餐馆员工A(56,女)和B(44,女)。据警方称,A与B涉嫌于本月22日下午5点40分左右,在西原区一家餐馆后院与该餐馆老板C(57,已被逮捕)、C的亲属D(40,已被逮捕)一同杀害了E(51)。

死者E去年曾与C的妻子同居。据悉,E在案发当天前来找C的妻子。C与D一起用绳子绑住E的双手并用利器刺伤。

警方分析餐馆内闭路电视后,进一步确认了员工的犯罪行为,并于本月27日紧急逮捕了A和B。查明A与B协助餐馆老板C,抓住试图逃跑的E并参与殴打。警方认为,包括A在内的2名员工准备利器交给老板,并对E殴打30余次,属积极参与犯罪。

接到报警赶到现场的119急救队员抵达时,死者E双手被绳子绑着,身上发现多处疑似被钝器击打的伤痕。国立科学调查研究院尸检结果认为,E的死因为“腹部刺伤导致的大量出血”。

C在作案后于餐馆内房间中醉酒藏身,随后被警方抓获。在案发现场附近发现了利器和钝器。曾在该餐馆担任主厨的D供述称:“舅舅殴打了舅妈的前情夫。”C在警方调查中称:“妻子的前情夫来到餐馆,一时气愤就打了他。”

据悉,包括A在内的2名员工供述称:“餐馆老板说E是坏人,所以就打了他。”警方计划在完成补充侦查后,于31日将案件移送检方。

阅读韩文原文