2018-07-31 | 백주연 기자

法院“以雇佣不符联合体出资比例为由限制服务投标不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院judgment认为,共同中标公共机构服务项目的公司即使未按约定出资比例雇用服务工人、而由其中一家雇用了大部分人员,以此为由限制其投标资格也属不当。

31日,首尔行政法院行政第14部(部长法官金正中)就设施维护管理企业A公司起诉韩国铁道公社、请求“撤销限制投标参加资格处分”一案,判决原告胜诉。

A公司2016年与B公司以4比6的出资比例参与全北本部铁路车站清洁服务合同招标并中标。A公司以全面承继原参与车站清洁服务员工雇用关系、直接雇用的方式履行服务业务。A公司主要负责人力管理、物品提供、费用结算等业务,B公司负责技术支援、设备使用方法培训等业务。

对此,韩国铁道公社以“未按合同出资比例开展工作”为由,作出限制投标参加资格1个月的处分。理由是大部分员工隶属于A公司,B公司完全未履行服务业务。A公司不服处分提起诉讼。

法院支持了A公司。法院认为,虽有可能视为A公司违反了合同主要条件,但并非重要因素。法院解释称:“A公司与B公司之间如何建立员工雇用关系,不能算是影响履行该清洁服务业务的重要因素。”

法院还表示:“B公司将从铁道公社取得的款项大部分支付给A公司,也可视为支出了按60%出资比例雇用时本应承担的人工费”,“B公司所履行的技术支援、培训等业务也不少,因此不能断定其与合同出资比例不符地履行了业务”。

阅读韩文原文