2018-07-31 | 장유정 기자

蓬佩奥“朝鲜金正恩对市场经济表现出期待”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿蓬佩奥30日(当地时间)表示:“朝鲜国务委员会委员长金正恩表露了对市场经济的期待。”

蓬佩奥当天在接受外媒采访时,被问及金正恩是否真的表达了对市场经济的愿望,他回答“是的”。他还表示:“我向金正恩委员长说明了允许民间部门资金(private dollars)进入有多重要。我谈到民间体制和外国直接投资是发展经济最快的途径。”

蓬佩奥强调:“如果朝鲜开放并有规则运行,我相信会有美国人愿意去那里投资”,“日本人、韩国人和中国人也都会想参与朝鲜的经济机会。”他接着补充说:“我告诉金正恩委员长,实现无核化就会有更光明的未来,我确信金委员长也有同感。”

此前,蓬佩奥包括出席6·12朝美首脑会谈在内,共三次与金正恩会面。不过与第一、二次访朝不同,本月初第三次访朝时未能与金正恩会面。

阅读韩文原文