2018-07-31 | 류호 기자

金圣泰“金炳准祭拜卢武铉墓,符合重塑党价值的举动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党院内代表金圣泰31日就党内部分人士批评紧急对策委员长金炳准前往已故前总统卢武铉墓地祭拜一事反驳称:“我们已宣布把社会融合与重塑党的价值作为首要课题,现在正是与此相称的举动。”

金院内代表当日在YTN广播《金成浩的出发新早晨》节目中如此表示,并称:“韩国党应朝着契合时代精神的新保守、符合国民期待水准的保守潮流前进。”

随后他与过去共同民主党紧急对策委员长金钟仁祭拜前总统李承晚、朴正熙墓地作比较,强调:“他毫不回避地对民主党内运动圈的僵化理念和陈旧视角提出批评。正因为民主党运动圈接受了对他们而言如触逆鳞般的批评,才奠定了胜利的基础”,“韩国党也需要转变思路,摒弃陈旧认识和不符合国民期待水准的扭曲视角”。

对于党内部分人士批评金紧急对策委员长的举动是“向左转”,他指出:“如今还在谈论向左转、向右转,本身不就是仍被困在陈旧思维方式的框架里吗”,“国民正在带来巨大的价值和潮流变化,而韩国党完全没有跟上”。

身兼紧急对策委员的金院内代表表示一定要整改公推制度,并称:“替代方案当然取决于包括开放式初选在内的公推革新。”

关于执政方面部分人士提出的联合执政讨论,他痛斥道:“仅从强行处理大法官候选人金善洙的人事听证方案就可看出,这个政权所说的协治毫无诚意”,“从分裂野党阵营、削弱协作的角度看,协治这张牌只是一次性短暂使用的”。

对于因把已故议员卢会灿的追悼热潮称为“美化自杀”而遭受批评的前代表洪准杓,金院内代表表示:“洪前代表如今已成为自然人,还有什么话不能说呢”,但同时指出:“在逝者面前不追究任何问题、予以宽恕,这是只有我们韩国才有的美好习俗。对已故之人不断说这说那并不妥当。”

阅读韩文原文