2018-07-30 | 고광본 기자

[竞争力源泉数学、科学根基动摇]"削弱培养AI能力的几何与科学Ⅱ,第四次革命将倒退"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“识别人脸要用人工智能(AI),而没有几何是不行的。自动驾驶汽车、机器人手术算法、股价预测等也一样。归根结底,数学、科学教育被削弱,等于世界在倒退。”

韩国工程院院长权五庆(63岁,见图,汉阳大学融合电子工程学部特聘教授)28日在首尔城东区汉阳大学研究室接受记者采访时表示:“AI需要能解决极其复杂问题的数学能力,这与几何、向量、矩阵、概率统计等关系密切。”

他翻看美国硅谷附近加州大学伯克利分校的AI入门教材,详细指出AI需要包含向量与矩阵计算等在内的几何与线性代数的部分。他强调,几何不仅与AI相关,也与大数据相关,并与电子、计算机工程、机械工程、建筑、生物医疗等第四次工业革命的主要领域直接相连。他解释说,谷歌的AI软件(SW)TensorFlow也是在三维的向量中加入时间概念形成四维,从而得以进行未来预测。

权院长指出:“未来将迎来离不开AI的世界,如果在大学高考中排除几何,会比排除微积分产生更大的问题”,“即便现在,也有很多学生没有好好学微积分就进了大学,概念掌握不牢,结果往往无法应用”。他还担忧,美国强调基础概念,引导学生创造性、逻辑性地加以应用,而韩国走的是灌输式、刷题式路线,基础薄弱。他说,即便是汉阳工大,高中时没有上过物理Ⅱ或微积分深化课程的学生分别多达40%~50%,因此在入学前开设为期一个月的特讲项目,但听课学生越来越少,如今几乎没人来。

权院长表示:“也有人指出‘在大学好好教几何和科学Ⅱ不就行了吗’,但基础不扎实,跟上课程会很吃力”,并直言“汉阳工大的就业率曾超过90%,如今只有70%,国内优秀工程人才产出太少,Samsung Electronics为了补充第四次工业革命人才,已在印度和硅谷设立研究所”。

他介绍了今年5月在首尔论坛上见到的谷歌Jigsaw首席执行官(CEO)贾里德·科恩的轶事,并强调融合教育。他说:“科恩说‘我是斯坦福大学社会学系毕业的,听了计算机科学的课,觉得可以改变社会’”,“(理工科学习人文学也好,)但人文社会一方学科学并加以融合,才是真正的融合教育”。但他感叹,人文社会不学科学,连自然科学方向也被阻止学科学,伦理也几乎不学,这难道是符合第四次工业革命时代的方向吗。

权院长还提议开发人工智能学习指导系统,以削减堪称亡国病的课外辅导费用并提升学生个人才能。即由政府以产学研协同方式开发AI学习指导系统,让学生免费接受学习诊断与指导,不足之处加以补充,擅长之处进一步开发。也就是说,若在物理Ⅰ上有才能就尽快教物理Ⅱ,开发这类学生定制化教育软件。

他强调:“课外辅导进行刷题式超前学习,由此导致公共教育再次崩塌的恶性循环反复出现”,“如果政府以10年内开发为目标投入预算并取得成果,不仅能划时代地减少课外辅导费用、提升学生才能,甚至还可以出口”。

“我国存在全教组式的平等教育文化,以及必须门门功课都好才能进好大学的做法,正在成为社会发展的绊脚石。应像美国那样,只要在数学等特定领域有才能,大学就可以自主录取,并对学校捐赠大胆给予税制优惠。”/高光本资深记者 kbgo

阅读韩文原文