2018-07-30 | 양준호 기자

刺激的“孙”味…清爽的“李”味…季前赛真好看

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国足球国家队王牌孙兴慜(26岁,热刺)与韩国足球的未来李康仁(17岁,瓦伦西亚)正为被酷暑折磨的韩国足球球迷带来一丝清凉。孙兴慜自2018俄罗斯世界杯小组赛对德国一战锁定胜局的进球后首次尝到进球滋味,李康仁则连续2场踏上一线队赛场,登上了俱乐部官网的主页面。

孙兴慜在29日(以下为韩国时间)于美国帕萨迪纳举行的与西班牙豪门巴塞罗那的国际冠军杯(ICC)友谊赛中,在0比2落后的下半场28分钟打入追分进球。作为左边锋首发出场的孙兴慜,在门前混乱中用右脚冷静地将滚出的球送入网内。2分钟后,他又以脚后跟传球助力若尔热·凯文·恩库杜的扳平进球,并在2比2进入的点球大战中作为第一名罚球者射入。他在约6万6000名观众面前率先展现了热刺的实力。热刺在点球大战中以3比5不敵缺少莱昂内尔·梅西等大批主力的巴塞罗那。

季前赛第2场便开启进球模式的孙兴慜,正以刷新个人最多21球为目标备战2018-2019赛季。他将于下月1日出战与AC米兰的第三场季前赛,并于8月13日加入雅加达-巨港亚运会代表队。只有夺得金牌才能获得兵役优惠,因此无论对个人还是所属俱乐部而言,这都是不容错失的赛事。

李康仁当天在做客荷兰对埃因霍温的比赛中,于1比2落后的下半场27分钟替补登场。尽管仅有约20分钟的短暂时间,李康仁多次被转播镜头捕捉,表现抢眼。专注于左路进攻的李康仁,以灵光一闪的个人技术彻底晃过防守球员后送出传中,又以开阔的视野从左路转移到另一侧,展现出与17岁年龄不相称的成熟。他在进攻区域以个人技术制造犯规,并以不惜身体的防守阻断对手进攻、发动反击。

隶属瓦伦西亚二队的李康仁于25日在与洛桑体育(瑞士)的比赛中于上半场23分钟替补登场,完成了出色的一线队首秀。在面对荷兰豪门埃因霍温的第二次考验中同样获得合格分数的李康仁,如今将前往英国。按计划,他将于8月2日、5日分别客场友谊赛对阵英超莱斯特城与埃弗顿,8月12日则待命出战孙兴慜的老东家德国勒沃库森。特别是对勒沃库森一战的球场正是瓦伦西亚主场梅斯塔利亚。在俱乐部接连“力推李康仁”、关注度前所未有高涨的情况下,这是在主场球迷面前证明一线队竞争力的好机会。

瓦伦西亚主帅马塞利诺·加西亚·托拉尔表示:“年轻球员正在迅速与原有球员融合。像若尔迪·埃斯科巴尔或李康仁这样非常年轻的球员也令人非常满意”,“他们是对我们俱乐部的未来和现在都握有巨大希望的资源。潜力和天赋都足够,应给他们时间以取得更大进步。”当天瓦伦西亚俱乐部在官网主页面上刊登了李康仁晃过埃因霍温防守球员突破的照片。

阅读韩文原文