2018-07-30 | 양준호 기자

1局无失分…吴升桓平稳完成首秀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吴升桓(36岁)在“投手的坟墓”完成科罗拉多首秀,投1局无失分。

27日转投科罗拉多的吴升桓于29日(韩国时间)在美国丹佛库尔斯球场进行的美国职业棒球大联盟对奥克兰的比赛中,在4比1领先的七局下半登板救援。他让第一名打者打出右外野飞球出局后,被后续的尼克·马蒂尼击出Woo Jeon安打,随后又保送马特·查普曼,陷入一出局一二垒的失分危机。不过,吴升桓凭借科罗拉多中外野手查理·布莱克蒙的滑铲接杀松了一口气,随后向四号打者克里斯·戴维斯投出滑球,使其打出二垒飞球,结束该局。1局1被安打1保送无失分。虽无三振,但在气压低、击球易远飞的库尔斯球场,这样的表现值得称赞。收获本季第14个中继成功的吴升桓,防御率降至2.63。科罗拉多以4比1取胜,取得三连胜。赛后吴升桓表示:“感觉有点飘忽。(对新环境的适应)会看着队友们怎么做,好好跟着学。”

阅读韩文原文