2018-07-30 | 한동훈 기자

建筑订单减少…未来5年就业人数或减32万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,今年建筑订单同比减少14.7%,未来5年就业人数将减少32万6000万名。

韩国建设产业研究院(建产研)30日在《建筑景气放缓对经济及就业的影响》报告中作出上述表示,并分析称“近期经济增长与就业市场恶化,建筑景气放缓起了决定性影响”。

据建产研,今年以来建筑投资正在快速减少。去年建筑投资增长率为7.6%,而今年第一季度为1.8%,第二季度为-0.7%,大幅下降。由此,建筑投资对国内经济增长的贡献率去年上半年为50.5%,而今年第一季度为7.1%,第二季度骤降至-3.4%,为2014年第四季度以来的最低值。建筑投资对就业人数增长的贡献率也从2017年的106.8%降至今年第一季度的6.6%。

建产研预测,建筑投资减少将对今后的经济增长和就业造成不利影响。短期来看,分析认为今年下半年建筑投资将比去年同期减少1.3%,使下半年国内生产总值(GDP)增长率下降0.22个百分点,并使下半年就业人数减少2万4000人。

中期来看,推算今年建筑订单减少14.7%(23万6000亿韩元)的影响,将在今后5年对建筑投资产生负面影响,使产业产出总计减少52万1000亿韩元,就业人数减少32万6000人。

报告指出,为将对经济增长及就业的负面影响降至最低,需要采取以下对策:△将政府SOC(社会间接资本)预算维持在适当水平 △调节房地产政策力度 △激活民间投资项目 △改善老旧基础设施性能 △提前推进地方选举承诺项目。

建产研经营金融研究室长李洪一表示:“建筑景气迅速降温的原因在于,以住宅部门为中心的民间建筑景气快速下滑,而政府SOC预算骤减,公共部门未能发挥缓冲作用”,“近期建筑景气下滑速度比过去平均速度快2倍以上,令人担忧其对经济及就业的负面影响过大。”

阅读韩文原文