2018-07-30 | 윤경환 기자

韩国宪法法院“应允许在法院前示威”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在梁承泰时期司法机关涉嫌“审判交易”疑云导致法院前集会、示威增多之际,韩国宪法法院作出判决,认为在法院100米以内也应允许此类集会。继今年5月认定禁止在国会前集会违宪之后,此次相当于也为法院前示威打开了通道。此前宪法法院在2005年和2009年曾判定禁止此类集会的法律合宪。

韩国宪法法院于30日表示,该院已于26日以全体法官一致意见,对禁止在距各法院边界100米以内场所举行户外集会及示威的《集会及示威相关法律第11条第1项》等作出宪法不一致决定。现行集示法规定,违反者将被处以1年以下有期徒刑或100万韩元以下罚金。

宪法法院同时表示,法院附近集会具体以何种形式允许,应交由立法者判断,因此决定现行集示法条款效力仅维持至2019年12月31日。根据宪法法院的决定,国会须在该时点前修法,若不修改,相关条款将自2020年1月1日起失效。

该案缘起于A某2015年4月在距首尔瑞草洞最高法院办公楼100米以内的Supreme Prosecutors' Office正门前与6名参加者一同举牌示威而被起诉,随后向宪法法院提出审判请求。A某主张:“即使在不存在损害审判独立性或公正性风险的情况下也全面禁止集会、示威,是对集会自由的侵害。”

宪法法院判示称:“不能断定该法律条款所要实现的公益大于其对集会自由的限制程度。”

宪法法院今年5月也曾判定禁止在国会前100米内集会属违宪。当时同样要求国会在2019年12月31日前修改集示法第11条。

阅读韩文原文