[Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部] 宾利汽车韩国公司公开了限量版车型“添越 W12 韩国版 by 慕尚”,该车由英国总部的高级定制专属部门慕尚(Mulliner)专为仅20位韩国客户特别打造。
宾利慕尚服务是宾利的个性化定制服务,可为单一客户打造世上独一无二的汽车,它承袭马车工匠(Coach Builder,过去以手工为贵族订制生产高级马车的匠人)的传统,以匠人精神和宾利独有的传统为基础,采用高级定制方式制作。客户可按照自己的喜好指定从车身漆面颜色到座椅缝线方式的一切细节,拥有属于自己的宾利。此次推出的“添越 W12 韩国版 by 慕尚”车型是专为韩国市场限量打造20台的极为特别的车型。
“添越 W12 韩国版 by 慕尚”共提供6种外观颜色(深宝石蓝;Dark Sapphire/冰川白;Glacier White/霍尔马克;Hallmark/午夜翡翠绿;Midnight Emerald/缟玛瑙黑;Onyx/细砂白;Sand White)。慕尚的设计师们结合韩国客户的偏好,精选出与韩国都市景观最为相配的颜色。
将地球上最豪华的SUV添越的优雅感发挥到极致的内饰提供两种选择。可在以深邃优雅的棕色焦橡木(Burnt Oak)皮革为基础、透出沉静红色光泽的“干邑(Conac)”主题,或加入了低调黄色调的“秋意(Autumn)”主题中任选其一。各主题色皮革应用于座椅和车门内侧。
与此同时,采用与各主题颜色形成对比的缝线,将宾利标志性的菱形绢缝绣饰于座椅、车门内侧和方向盘上,令豪华氛围倍增。此外,内饰还使用了开孔胡桃木(Open Pore Burr Walnut)饰板。运用慕尚近期新开发的开孔纳米涂层技术,可直接感受到原木质感,带来与以往木质饰板完全不同的感觉。不仅如此,为了在保留天然木材之美的同时,实现木质饰板以完美左右对称柔和包裹前部的“环抱式”感觉,宾利的所有木质饰板作业均以手工完成。
为让客户持续感受到为最具鉴赏力的客户提供服务的慕尚,座椅肩部绣有“Mulliner”字样,同样的字样亦刻于白色发光门槛饰板上,更显特别。
不仅在内饰配置上,从外观也能轻易辨识这是慕尚限量版车型。两款车型均配备22英寸帕拉贡轮子(Paragon JG3 Wheel),使添越极具冲击力的矩阵格栅更显雄伟,彰显真正的格调。D柱部分设有象征英国的联合杰克旗(Union Jack Flag),且不破坏整体协调感;打开车门时,向外部地面投射“Mulliner”字样的LED迎宾灯将迎接驾驶者。
以此次“添越 W12 韩国版 by 慕尚”车型为起点,宾利汽车韩国公司今后还将进一步扩大只有宾利客户才能享有的特别订制系统——慕尚服务。
另一方面,添越是兼具无可比拟的豪华、强劲而从容的性能,以及日常生活中完美实用性的宾利SUV。强劲的12缸发动机在提供强大动力与扭矩的同时,还兼具高燃油效率和精妙性能。最大输出功率608马力(447 kW)、最大扭矩91.8kg.m(900 Nm),0至100 km/h加速时间为4.1秒,最高时速达301 km/h。此外,该车由宾利匠人精细手工打造,并加入在任何环境下都能发挥强劲性能的尖端技术,作为提供真正宾利驾驶体验的特别SUV问世,不仅在韩国,在全球市场都享有很高的人气。记者 하제헌 azzuru@hmgp.co.kr






