2018-07-30 | 김동호 기자

大邱庆大水房地产中介事务所代表金炳灿:“为何在车上贴‘Eduwill校友会认证中介所’车身广告?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从居住在庆北大学的学生的单间、两居室,到附近居民的商铺、公寓、住宅、别墅,全都由金炳灿代表负责,他是提供衣食住三大要素中“吃”与“住”的社区元老。金代表在大邱庆北大学正门与侧门之间,以始终如一的心态经营了26年的KOSA超市,最近又在附近开设了“庆大秀房地产中介事务所”。他是一边经营个人出租车和超市、一边备考房地产中介师资格的“超级英雄”,载客时、在超市结账时都抽空学习网课,热情十足。金炳灿代表说:“同时做两份工作还要学习,时间绝对不够。连去补习班都想都不敢想。看到合格人数很多的广告,就报了Eduwill的网络课程”,并把兼顾两份工作与学业仍能通过考试的秘诀,归功于“Eduwill的房地产中介师教授们”。“给我上课的教授们强调,房地产中介师考试不是要考100分的考试,只要超过60分就行,并总是叮嘱要结合自身处境高效学习。我真的照教授说的适度学习,第一次考试平均刚好60分通过了”,金代表不好意思地笑道。接着,在被问到房地产中介师的优点时,他说:“能够了解此前不知道的房地产投资和行业动向就是优点。中介手续费带来的收入增长自然也不用说”,并展示了自己贴膜装饰得很漂亮的业务用车。金炳灿代表的车上贴着学生单间中介免手续费、单间搬家支援、租期内免费提供证件照、快递24小时保管等代表性服务。同时还醒目地贴着“Eduwill校友会认证中介店”标志,金代表打趣道:“今年初Eduwill房地产中介师校友会大邱庆北分会成立,Eduwill从总部层面对校友和校友会非常关心。正因为有Eduwill我才能通过房地产中介师考试,所以很想把Eduwill和我们店一起宣传。而且Eduwill在学生中很受欢迎嘛~。”

最后,金代表向准备开始备考的后辈们留下鼓励:“我是一边经营超市一边开出租车通过考试的。不要怀疑自己能不能考上,只要相信自己坚持到最后尽全力,就一定能合格。”另一方面,综合教育企业Eduwill股份公司将于今年下半年在大邱半月堂站附近开设房地产中介师直营培训学校。这是Eduwill直营学校首次进驻大邱。Eduwill目前在首尔大方学院以及首尔钟路、芦原、千户,仁川富平,京畿富川、坪村、城南、水原,大田,釜山海云台、西面等共12处运营房地产中介师直营学校,今年下半年除大邱外,还将在首尔新林、京畿一山、光州地区增设直营学校。<

阅读韩文原文