2018-07-29 | 박홍용 기자

"强化能源安全"法国、西班牙、葡萄牙携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国、西班牙、葡萄牙三个欧洲国家携手扩建连接欧洲腹地与伊比利亚半岛的能源供应网。此举被解读为既强化欧盟(EU)核心国家间的能源合作,也降低对俄罗斯和非洲的能源依赖。

据法国国际广播电台(RFI)28日(当地时间)报道,法国、西班牙和葡萄牙前一天在葡萄牙里斯本举行三国首脑会议,就上述内容达成一致。三国计划在比斯开湾铺设连接法国西南部与西班牙北部、总长370公里的海底电缆,并自2025年起供电。为推动该项目成功,欧盟将提供占海底电缆铺设总费用30%的5.78亿欧元(7500亿韩元)支持。这是欧盟能源相关项目史上规模最大的一笔。

该工程完工后,法国与西班牙之间的电力交换量将增至目前水平的两倍。目前西班牙发电量中仅有6%接入邻近欧盟国家电网;葡萄牙则在发电量高于消费量时,因缺乏可向欧洲大陆其他地区输出剩余电力的电网而处于不利境地,此次项目预计将在一定程度上缓解这一状况。

27日(当地时间)在葡萄牙里斯本出席三国首脑会议的各国领导人。法国总统埃马纽埃尔·马克龙(左起)、葡萄牙总理安东尼奥·科斯塔、西班牙首相佩德罗·桑切斯/里斯本=路透社联合新闻 三国领导人通过联合声明还公布了在西班牙北部加泰罗尼亚地区铺设地下天然气管道、扩建与欧洲连接的液化天然气(LNG)供应网的计划。西班牙和葡萄牙构想在西班牙北部加泰罗尼亚地区铺设地下天然气管道,以扩建与欧洲相连的LNG供应网。三国与欧盟认为,连接伊比利亚半岛与法国的天然气管道,对目前主要依赖俄罗斯和非洲供气的欧洲能源安全而言必不可少。这些国家LNG总量的69%依靠海外进口,按国别占比依次为俄罗斯(37%)、阿尔及利亚和卡塔尔(20%)、其他国家(12%)。欧盟委员会主席让-克洛德·容克也发表声明,评价称“这是加强欧洲能源安全的重要一步”。

阅读韩文原文