2018-07-28 | 송종호 기자

执政党拟将信用卡所得扣除永久化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“第13个月奖金”、已成为年终结算必备扣除项目的信用卡所得扣除制度,如今出现了将其永久化的法案,引发争议。

共同民主党议员金炅俠近日提出《租税特例限制法》部分修正法案,内容是删除工薪所得者信用卡等使用额所得扣除的日落期限、将其永久化,并缩减年收入1.2亿韩元以上高收入者的所得扣除限额。

该法案虽以提高低收入阶层可支配收入为宗旨,但难免被指与该制度的实际机制相矛盾。因为与税额扣除不同,所得扣除内在具有收入越高扣除优惠越多的累退性质。在本届政府推行扩张性财政政策之际,若连租税减免措施也永久化,还可能引发中长期财政健全性下降的担忧。

历届政府为防止租税支出扩大都曾试图废除信用卡所得扣除,但屡屡未果。原因是所得扣除人群集中在中低收入阶层,“租税抵抗”不容小觑。这也是自1999年引入以来日落期限被延长多达7次的背景。对此金议员解释称:“信用卡扣除本是为使自营业者课税基础正常化而引入,但20年间日落期限被延长7次,已被认为是永久化的制度”,“有必要为国会每次为延长日落而进行消耗性争论画上句号”。

另据2018年租税支出预算书,今年信用卡所得扣除的租税减免预计额为1.9475万亿韩元,在租税支出前20项中位列第六。

阅读韩文原文