2018-07-28 | 최주리 기자

《我独自生活》奇安84飞往上海寻找成为“大陆之王”的Henry……名副其实的舞会上朴娜莱嗨翻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《我独自生活》为彩虹会员们有意义的挑战加油助威,为暑气蒸腾的周五夜晚带来清凉。

昨天(27日)播出的MBC《我独自生活》(策划金九山/执导黄智英、林灿)第一部收视率9.6%(尼尔森韩国首都圈标准)、第二部11.4%,位居同时段第一。作为广告主重要指标、也是衡量频道竞争力的核心指标,2049收视率第一部为6.1%(尼尔森韩国首都圈标准)、第二部为7.1%,在周五全部节目中排名第一。

当天播出的节目中,展现了在新家开启新挑战的朴娜莱,以及在中国正中央实现戏剧性重逢(?)的起亚84与亨利的一天。

首先公开了因合约到期而准备搬家、并把物品分给李诗言和起亚84的朴娜莱的新家。她在家中各个角落转来转去,整理尚未收拾完的行李,流露出对新家的喜爱。

然而朴娜莱意外遭遇困境:不小心弄坏了娜莱吧的象征霓虹灯,又发现家里的砧板全都发霉腐烂。随后她恢复平静,历经波折终于做出高级(?)早午餐,似乎重新享受气氛,但最终还是从冰箱里拿出小萝卜泡菜用手抓着吃,令观众爆笑。

不仅如此,朴娜莱为让DJ演出的表演更加丰富,亲自找到舞者J-Black接受指导。在他如魔法般的舞蹈课上,连原本像木头(?)一样的舞姿也被轻松打开,朴娜莱隐藏的兴致爆发,用爆笑狂乱的无套路舞蹈把“火热周五”的热度传到客厅荧屏。

另一方面,起亚84代表彩虹会员们前往中国,去见正在拍电影的亨利。来到亨利拍摄的电影片场,起亚84与亨利一起同其他演员打招呼,用生疏的英语和中文散发“憨萌美”,并与中国知名演员即兴挑战演技,令演播室乃至观众捧腹大笑。

此外,起亚84转交了彩虹会员们亲手准备的礼物,令亨利感动。由于拍摄只能吃蔬菜和蛋白质食品而显得无力的亨利,起亚84用韩国的速食食品和朴娜莱的陈年泡菜等为其准备了晚餐,展现兄弟般的情谊。

就这样,昨天(27日)《我独自生活》也通过在新环境中挑战新事物、度过热情日常的朴娜莱与亨利的一天,为观众同时带来欢笑与感动。MBC《我独自生活》每周五晚11点10分播出。

阅读韩文原文